Traduction de «grote buitenzwembaden in aangelegde » (Néerlandais → Allemand) :

Het Natura Palace ligt aan de zee van Playa Blanca en biedt 2 grote buitenzwembaden in aangelegde tuinen.
Das Hotel Natura Palace liegt an der Strandpromenade von Playa Blanca und verfügt über 2 große Außenpools inmitten eines schönen Gartens.

Het grote Baia Lara Hotel heeft een eigen zandstrand, een houten pier, grote buitenzwembaden, een waterpark met 3 glijbanen en een verwarmd binnenzwembad.
Dieses weitläufige Hotel erwartet Sie mit einem eigenen Sandstrandbereich, einem Holzpier, großzügigen Außenpools, einem beheizten Innenpool und einem Aquapark mit 3 Rutschen.

Dit resort ligt aan het strand van Hurghada en heeft een eigen strand en een grote tuin met 2 grote buitenzwembaden.
In Hurghada heißt Sie dieses Resort direkt am Strand willkommen. Freuen Sie sich auf einen eigenen Strand und 2 große Außenpools, die von einem großen Gartenbereich umgeben sind.

Het buffetrestaurant van Oasis is rond een grote, open binnenplaats aangelegd. Het dak is voorzien van ramen met glas in lood.
Das Buffetrestaurant des Oasis Resort liegt um einen großen, offenen Innenhof mit einem Buntglasdach herum.

U kunt genieten van het uitzicht over het grote terras en aangelegde tuin.
Sie bietet Blick auf die große Terrasse und die angelegten Gärten.

Het mooie landschap leent zich uitstekend voor fietstochten. Club Hotel Miramar All Inclusive heeft diverse grote buitenzwembaden en 1 binnenzwembad.
Das Club Hotel Miramar All Inclusive überzeugt mit großen Außenpools und einem Innenpool.

De Horizon-vleugel beschikt over 2 grote buitenzwembaden met een bar in het zwembad, een kinderclub en een speeltuin met een baby-zwembad.
Der Horizon Flügel bietet 2 große Außenpools mit einer Swim-up-Poolbar, einen Kinderclub und einen Spielplatz mit einem Kinderbecken.

Dit hotel beschikt over 2 grote buitenzwembaden en een eigen restaurant.
Dieses Hotel bietet 2 große Außenpools und ein Restaurant in der Unterkunft.

Hotel H10 Costa Adeje Palace ligt op slechts 50 meter van het strand van La Enramada in Tenerife. Het biedt grote buitenzwembaden, een hot tub en een spa.
Das Hotel H10 Costa Adeje Palace liegt nur 50 Meter vom Strand La Enramada auf Teneriffa entfernt und bietet große Außenpools, einen Whirlpool und ein Spa.

De accommodatie beschikt over 3 grote buitenzwembaden en ligt op 7 minuten lopen van het strand van São Rafael.
Die Unterkunft verfügt über 3 große Außenpool und liegt einen 7-minütigen Spaziergang vom Strand von São Rafael entfernt.