Traduction de «grootste natuurlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers zijn uitgerust met een ligbad en een douche. De meeste kamers kijken uit op de haven van Cork, de op 1 na grootste natuurlijke haven ter wereld.
Die Bäder sind mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet und die meisten Zimmer bieten einen Blick auf den Hafen von Cork, den zweitgrößten Naturhafen der Welt.

Villa Marlioz kijkt uit op de hippodroom en ligt op slechts enkele minuten van het grootste natuurlijke meer van Frankrijk.
Die nur wenige Minuten von Frankreichs größtem natürlichen See entfernte Villa Marlioz bietet Ihnen Blick auf die Pferderennbahn.

De rotsformatie Pravčická brána, die 12 km buiten Děčín ligt, is de grootste natuurlijke zandstenen boog in Europa.
Die Felsformation Prebischtor, der größte natürliche Sandsteinbogen in Europa, finden Sie 12 km außerhalb von Děčín.

Het hotel is door zijn centrale ligging een ideale basis om de Médoc regio, de bossen, de oceaan en het grootste natuurlijke meer van Frankrijk te ontdekken.
Das Hotel liegt zentral in Hourtin und bietet einen Ausgangspunkt, um die Region Médoc zu erkunden und um die Wälder, das Meer sowie den größten natürlichen See Frankreichs zu entdecken.

Chaaya Blu Trincomalee ligt aan de noordoost kust van Sri Lanka, de op 4 na grootste natuurlijke haven ter wereld.
Das Chaaya Blu Trincomalee befindet sich an der Nord-Ostküste von Sri Lanka und besitzt den fünftgrößten Naturhafen der Welt.

Naast de perfecte locatie biedt het Elixir goede faciliteiten, waaronder een juwelier en een souvenirwinkel, het grootste natuurlijke Turks bad in de stad, een buitenzwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Das Elixir bietet nicht nur eine ideale Lage, sondern auch eine hervorragende Ausstattung, zu der ein Schmuck- und Souvenirladen, das größte natürliche Türkische Bad der Stadt, ein Innen- und Außenpool, ein Fitnesscenter sowie kostenfreies WLAN zählen.

Het openbare openluchtzwembad van Strassgang, het grootste natuurlijke zwembad van Oostenrijk, vindt u ook op korte afstand.
Das öffentliche Freibad von Strassgang, Österreich größtes Naturbad, befindet sich ebenfalls in der Nähe.

De gasten kunnen genieten van uitzicht op de golf van Milos, de grootste natuurlijke haven van de Middellandse Zee, vanaf de ruime veranda met uitzicht op zee.
Genießen Sie von dort einen ungestörten Blick auf die Bucht. Die geräumige Veranda mit Meerblick verwöhnt Sie mit einem Blick auf den Golf von Milos, dem größten mediterranen natürlichen Hafen.

De grensovergang Kalotina bevindt zich op 15 km. Het Dragoman moeras, het grootste natuurlijke karstmoeras in Bulgarije, ligt op 2 km afstand. Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Den Grenzübergang Kalotina erreichen Sie nach 15 km. Das Dragoman-Moor, das größte natürliche Karst-Feuchtgebiet in Bulgarien, befindet sich in 2 km Entfernung. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

De Pravčická brána, de grootste natuurlijke zandsteenbrug van Europa, kan te voet in 1 uur bereikt worden via een pittoresk wandelpad, dat direct voor het Forst Garden begint.
Das Prebischtor, die größte natürliche Sandsteinbrücke Europas, erreichen Sie zu Fuß nach 1 Stunde auf einem malerischen Wanderweg, der direkt vor dem Forest Garden beginnt.