Traduction de «groot zwembad met hydromassage aanwezig » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Solaris bevindt zich op 5 minuten wandelafstand van de stadskern van Fira, op het eiland Santorini. Er is een groot zwembad met hydromassage aanwezig.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Fira entfernt begrüßt Sie das Hotel Solaris in Santorini mit einem großen Pool mit Hydromassagefunktion und Zimmern mit Blick auf die Ägäis.

De woning beschikt over een groot zwembad met hydromassage en een waterval, versierd met beelden.
Dazu bietet das Anwesen einen großen Pool mit Hydromassage-Einrichtungen und einem Wasserfall, der mit Statuen gesäumt ist.

Tot de fraaie faciliteiten van het Aegean Blue Studios behoort onder meer een groot zwembad met hydromassage.
Zum schönen Außenbereich gehört ein großer Pool mit Hydromassage.

Het beschikt over een groot zwembad met hydromassage en stijlvolle accommodatie met gratis vervoer naar de haven en luchthaven en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen großen Pool mit Hydromassage-Einrichtungen, elegante Unterkünfte mit kostenfreiem Hafen-/Flughafentransfer sowie kostenfreies WLAN.

In de tuinen van het hotel vindt u een groot zwembad met hydromassage-gebied.
Freuen Sie sich auf einen großen Swimmingpool mit einem Hydromassage-Bereich in den Hotelgärten.

Het Borgo Giusto Albergo Diffuso ligt op 12 km van Borgo A Mozzano en beschikt over een groot zwembad met hydromassage, en de mogelijkheid om te paardrijden.
Das Borgo Giusto Albergo Diffuso begrüßt Sie 12 km von Borgo A Mozzano entfernt mit einem großen Pool mit einer Hydromassage-Ecke und Reitmöglichkeiten.

Hotel Capo di Stella beschikt over gratis parkeergelegenheid en een groot zwembad met hydromassage. Het restaurant serveert een speciaal kindermenu.
Die kostenfreien Parkplätze, ein großer Pool mit Hydromassage und eine Speisekarte eigens für Kinder tragen im Hotel Capo Di Stella zu einem schönen Aufenthalt bei.

Deze accommodatie ligt op een steenworp afstand van het strand van deze stad, met een blauwe vlag. De kamers bieden uitzicht op de zee. Verder zijn er een tuin en een zwembad met hydromassage aanwezig.
Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Meerblick, einen Garten und einen Hydromassage-Pool.

Het complex heeft een groot zwembad, een kinderzwembad, hydromassage, een bar bij het zwembad en een snackbar met uitstekende muziek en tropische cocktails.
Zu den Annehmlichkeiten des Hauses zählt ein großer Pool, ein Kinderpool sowie Hydromassageangebote. An der Poolbar und an der Snackbar können Sie den Klängen schöner Musik lauschen und einen exotischen Cocktail genießen.

Apartements Petalon maakt deel uit van het Petalon Resort. Het complex heeft een conferentiezaal, een café, een bar, een pizzeria, fitnessfaciliteiten, een souvenirwinkel en een kapsalon. Daarnaast zijn er een groot zwembad en een zwembad voor kinderen aanwezig.
Die Apartments Petalon eghören zum Petalon Resort, in dem Sie einen Konferenzraum, ein Café, einen Pub, eine Pizzeria, einen Fitnessraum, einen Souvenirshop, einen Friseur, einen großen Pool und ein Schwimmbad für Kinder finden.