Traduction de «groot winkelcentrum en slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Bernina heeft een bevoorrechte ligging tegenover het centraal station van Genève. Het ligt naast een groot winkelcentrum en slechts 5 minuten lopen van het Meer van Genève.
In besonders günstiger Lage gegenüber dem Hauptbahnhof von Genf empfängt Sie das Hotel Bernina nahe einem großen Einkaufszentrum. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Genfersee entfernt!

Er is een groot winkelcentrum op slechts 10 minuten lopen van de accommodatie, en naast het JNN Guesthoude vindt u een bushalte met snelle verbindingen naar de historische binnenstad van Vilnius.
Ein großes Einkaufszentrum erreichen Sie in nur 10 Gehminuten, und in die Altstadt von Vilnius gelangen Sie schnell mit dem Bus, der an der Haltestelle neben dem JNN Guesthouse abfährt.

Er is een groot winkelcentrum op slechts 5 minuten loopafstand.
Nur 5 Gehminuten entfernt befindet sich ein großes Einkaufszentrum.

De accommodatie ligt op minder dan 2 km van een groot winkelcentrum, het beurscentrum van Belgrado en Nationaal Park Košutnjak. Lokale bussen stoppen op slechts 100 meter afstand.
Zur Messe Belgrad gelangen Sie nach 1,5 km, während ein großes Einkaufszentrum 2 km entfernt auf Ihren Besuch wartet.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en biedt een tuin met een speeltuin. Het ligt op slechts 300 meter van een groot winkelcentrum met een supermarkt en een bioscoop met meerdere zalen.
Dieses familiengeführte Hotel erwartet Sie mit einem Garten mit einem Spielplatz. Es liegt nur 300 m von einem großen Einkaufszentrum mit einem Supermarkt und einem Multiplex-Kino entfernt.

Op slechts 500 meter afstand vindt u een groot winkelcentrum.
Nach 500 m gelangen Sie zu einem großen Einkaufszentrum.

De dichtstbijzijnde levensmiddelenwinkel ligt op slechts 50 meter afstand. Op 5 minuten lopen ligt een groot winkelcentrum.
Das nächste Lebensmittelgeschäft liegt nur 50 m entfernt und ein großes Einkaufszentrum erreichen Sie in 5 Minuten zu Fuß.

La Défense heeft een groot winkelcentrum en een zakenwijk. Het is in slechts 5 minuten bereikbaar via een roltrap en een voetgangersbrug.
Der Stadtteil La Défense, mit dem großen Einkaufszentrum und Geschäftsviertel, ist über eine Rolltreppe und Fußgängerbrücke in nur 5 Minuten erreichbar.

In de buurt van het Golden Sun Hotel vindt u watersportfaciliteiten, een groot winkelcentrum, het exclusieve golfpark van Glyfada en een groot aantal restaurants en bars.
In der Nähe des Golden Sun Hotels erwarten Sie verschiedene Wassersporteinrichtungen, ein großes Einkaufszentrum, der renommierte Golfplatz von Glyfada sowie zahlreiche Restaurants und Bars.

Crown Towers is een onderdeel van de City of Dreams aan de Cotai Strip van Macau, een groot complex met een casino en een groot winkelcentrum.
Das Crown Towers gehört zum City of Dreams am Macao Cotai Strip, einer großen Ferienanlage mit einem Casino und einer großen Einkaufspassage.