Traduction de «groot overloopzwembad met uitzicht over de eilanden » (Néerlandais → Allemand) :

Anyavee Railay heeft een groot overloopzwembad met uitzicht over de eilanden en beschikt over een aan zee gelegen restaurant.
Zu den weiteren Vorzügen des Anyavee Railay zählt neben einem Restaurant am Meer auch ein großer Infinity-Pool mit Blick über die Inseln bis hin zum Horizont.

De accommodatie heeft een groot overloopzwembad met uitzicht op zee.
Freuen Sie sich auf einen großen Infinity-Pool mit Aussicht auf das Meer.

Hotel Christopher Saint Barth is een rustige oase op 5 km van de luchthaven van St Barthelemy. Het heeft een fitnessruimte, een wellnesscentrum genaamd Sisley en een groot overloopzwembad met uitzicht op de Caribische Zee.
Mit einem Fitnessraum, einem Sisley Spa und einem großen Infinity-Pool mit Blick auf die Karibik erwartet Sie das Hotel Christopher Saint Barth, eine idyllische Ruheoase nur 5 km vom Flughafen St Barthelemy entfernt.

Het beschikt over een overloopzwembad met uitzicht op de baai van Malfa en de eilanden Stromboli en Panarea.
Ein Infinitypool mit Blick auf die Bucht von Malfa und die Inseln Stromboli und Panarea verspricht entspannende Stunden.

Chaolao Cabana Resort ligt op een toplocatie aan het strand en beschikt over luxe accommodatie, een restaurant en een groot overloopzwembad met een spectaculair uitzicht op de oceaan.
In unschlagbarer Lage direkt am Strand begrüßt Sie das Chaolao Cabana Resort mit einem großen Infinity-Pool, der einen atemberaubenden Blick auf das Meer bietet, einem Restaurant und luxuriösen Unterkünften.

Het overloopzwembad biedt uitzicht op de Eolische Eilanden en het schiereiland van Capo di Milazzo.
Vom hauseigenen Infinity-Pool blicken Sie auf die Äolischen Inseln und die Halbinsel Capo di Milazzo.

Het exclusieve Taj Exotica Resort Spa is een vijfsterrenresort met luxe villa's en een groot overloopzwembad met een weids uitzicht op de lagune.
Das Taj Exotica Resort Spa empfängt Sie mit exklusivem 5-Sterne-Service sowie luxuriöses Villen und einem großen Infinity-Pool mit klarem Blick auf die Lagune.

Er is tevens een groot overloopzwembad met een ononderbroken uitzicht op de jungle.
Der primäre Infinity-Pool bietet eine uneingeschränkte Aussicht auf den Dschungel.

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
Jeder klimatisierte Bungalow im Koh Yao Yai Village ist mit regionalen handgefertigten Kunstwerken und Möbeln ausgestattet.

Het beschikt over 5-sterrenaccommodatie, een groot overloopzwembad, 2 restaurants, 2 bars, een fitnessruimte en een spa.
Es verfügt über 2 Restaurants, 2 Bars, einen Fitnessraum und ein Spa.