Traduction de «groot open haard » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een Candlelight restaurant, een groot open haard, een lounge en een prachtig terras.
Das Hotel verfügt über ein von Kerzen beleuchtetes Restaurant, einen großen offenen Kamin, eine Lounge und eine wunderschöne Terrasse.

Een wintertuin, een traditionele loungeruimte met open haard, een eetzaal, een café met een bar (open gedurende de dag), skiverhuur, een zonneterras, een speeltuin en een tuin van 2500 m² groot zijn ook beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf einen Wintergarten, ein traditionelles Kaminzimmer, einen Speisesaal, ein Café mit Bar (tagsüber geöffnet), einen Skiverleih, eine Sonnenterrasse, einen Kinderspielplatz und einen 2500 m² großen Garten.

De appartementen zijn allemaal 135 m² groot en hebben marmeren vloeren en een open haard.
Die Wohnfläche in allen Apartments beträgt 135 m².

De Baudrier is een smaakvol ingericht appartement met 2 slaapkamers, een woonkamer met een open haard, een kitchenette met een vaatwasser en een groot terras, en ligt op 1 km van het centrum van Verbier.
Das geschmackvoll eingerichtete Apartment Baudrier umfasst 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine Küchenzeile mit einem Geschirrspüler und eine große Terrasse. Sie wohnen 1 km vom Zentrum von Verbier entfernt.

Ferienwohnung Herta biedt verscheidene faciliteiten, zoals een groot balkon en een open haard. De accommodatie ligt op 4 km van het centrum van Stumm en op 15 minuten rijden van het skigebied Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach.
Die Ferienwohnung Herta erwartet Sie 4 km vom Zentrum von Stumm und eine 15-minütige Fahrt vom Skigebiet Hochzillertal-Hochfügen-Kaltenbach entfernt mit Annehmlichkeiten wie einem großen Balkon und einem Kamin.

U kunt ontspannen in de stijlvolle spa van Bleiche Resort. Deze biedt een groot zwembad met open haard, een familie zwembad, een buitenzwembad, een unieke spa bioscoop, diverse sauna's (waaronder een voor kinderen) en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Entspannen Sie im stylischen Wellnessbereich des Bleiche Resort, das über einen großen Pool mit offenem Kamin, einen Familienpool mit Kindersauna und einem Außenpool, ein einzigartiges Spa-Kino, verschiedene Saunen und ein gut ausgestattetes Fitnessscenter verfügt.

De kamers en-suites zijn ingericht in een alpine stijl, en hebben ieder een volledig functionerende open haard en een groot bureau.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine Einrichtung im alpinen Stil, einen voll funktionsfähigen Kamin und einen großen Schreibtisch.

Het is uitgerust met een groot zwembad van 6 bij 12 meter, een saunagedeelte met verschillende badzones, een ontspanningsruimte en een stiltekamer met open haard.
Es erwarten Sie ein großer Pool (6 x 12 m), eine Saunalandschaft mit verschiedenen Badebereichen, eine Entspannungslounge sowie ein Ruheraum mit einem Kamin.

Sommige kamers hebben een antieke open haard, een groot balkon met smeedijzeren tuinstoelen en een badkamer met gedecoreerde keramische tegels.
Einige Zimmer bieten Ihnen auch antike Kamine, große Balkone mit schmiedeeisernen Gartenstühlen und Badezimmer mit Dekorfliesen.

Het Schloßnerhof beschikt over een tuin met een groot terras en 2 lounges met een open haard en bordspellen.
Im Schloßnerhof erwarten Sie 2 Lounges mit einem Kamin und Brettspielen sowie ein Garten mit einer großen Terrasse.