Traduction de «groot licht » (Néerlandais → Allemand) :

Days Hotel Myeondgong ligt op slechts 1 minuut lopen van Seoul Street en het metrostation (lijn 4). U wordt er verwelkomd in een groot, licht atrium met komische, tegen de muren opklimmende standbeelden.
Das Days Hotel Myeongdong begrüßt Sie nur 1 Gehminute von der Myeongdong-Straße und vom gleichnamigen U-Bahnhof der Linie 4 entfernt mit einem hohen und hellen Atrium mit Comicfigur-Skulpturen, die die Wände hochzuklettern scheinen.

De kamers zijn groot, licht en voorzien van een landelijke inrichting.
Die großen und hellen Zimmer sind im Landhausstil eingerichtet.

Alle kamers van het Beit Maimon zijn groot, licht, en hebben een lcd-televisie en WiFi.
Die hellen und großen Zimmer im Beit Maimon sind alle mit einem LCD-TV und WLAN ausgestattet.

De lichte en luchtige woonruimtes van het Doolin Holiday Homes hebben een groot raam waar veel natuurlijk licht doorkomt en u kunt ontspannen met banken en een tv.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in den Dooling Holiday Homes Sofas und ein TV in den hellen und geräumigen Wohnbereichen mit großen Fenstern, durch die viel Tageslicht einfällt bei.

Een groot ontbijtbuffet is beschikbaar in de lichte ontbijtzaal van Dolomit.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im hellen Frühstücksraum des Dolomit angeboten.

In het seizoen is er een koffiebar die een lichte lunch en heerlijk gebak serveert met een groot terras in de tuin met uitzicht op de zee.
Während der Saison gibt es ein Café, das Ihnen leichte Mittagessen und feinste Kuchen auf einer großen Gartenterrasse mit Meerblick serviert.

De lichte kamers zijn voorzien van een groot balkon met uitzicht op de bergen of de Middellandse Zee.
Freuen Sie sich hier auf helle Zimmer mit einem großen Balkon mit Bergblick oder Aussicht über das Mittelmeer.

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Die klimatisierten Zimmer im Lone Pine Hotel bieten viel Platz, sind aber dennoch gemütlich. Sie umfassen zudem einen großen Balkon, der die Meeresbrise einfängt und natürliches Licht ins Zimmer lässt.

De lichte, luxueuze kamers bieden een groot bureau en een prachtig uitzicht over het park, de stad of de Centennial Garden.
Die hellen, luxuriösen Zimmer im Regal Kowloon Hotel bieten Ihnen einen malerischen Blick auf den Park, die Stadt oder den Garten des Centennial Campus.

U kunt er ontspannen in de spa met natuurlijk licht, een groot binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna, een stoombad en een tropische douche.
Entspannen Sie im Wellnessbereich, in dem Sie Tageslicht, ein großer Innenpool, ein Whirlpool, eine Sauna, Dampfbäder und eine Tropendusche erwarten.