Vertaling van "groot en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Superior Connecting rooms with 2 double beds Luxe geschakelde kamers met in elke kamer 1 groot tweepersoonsbed, voorzien van alle moderne gemakken, flatscreen tv, airconditioning en gratis WiFi.
Superior Connecting rooms with 2 double beds Luxuriöse Zimmer mit Verbindungstüren mit 1 großem Doppelbett in jedem Zimmer, ausgestattet mit allem modernen Komfort, Flachbild-TV, Klimaanlage und kostenlosem WIFI.

De appartementen zijn tussen de 30 en 100 m² groot en voorzien van een eigen badkamer, een zelfstandige keuken en een gemeenschappelijk buitenzwembad (in de zomer, 10 x 8 meter).
Die Apartments sind zwischen 30 und 100 m² groß und verfügen über Bad/Dusche/WC, eine Küche für Selbstversorger und einen gemeinsamen Außenpool (im Sommer, 10x8 m).

Alle kamers van het Hotel Savoyen Vienna zijn tenminste 32 m² groot en voorzien van individueel regelbare airconditioning en een kluisje voor een laptop.
Alle Zimmer im Hotel Savoyen Vienna sind mindestens 32 m² groß und verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage und einen Laptop-Safe.

De elegante kamers van Herdade do Vau zijn groot en voorzien van gebogen ramen met uitzicht op de omringende wijngaarden en het landschap.
Die eleganten Zimmer im Herdade do Vau sind groß und verfügen über Rundbogenfenster mit Blick auf die umliegenden Weinberge und die Landschaft.

Het buitenzwembad is groot en voorzien van ligstoelen en parasols.
Der große Bereich um den Außenpool ist mit Liegestühlen und Sonnenschirmen ausgestattet.

De faciliteiten voorzien in al uw behoeften: zwembad, gezinskamers, groot terras voor dineren, comfortabele vergaderzalen - we hebben alles wat u nodig hebt om te werken, te ontspannen en Cannes te verkennen.
Die Hoteleinrichtungen werden all Ihre Erwartungen erfüllen: Pool, Familienzimmer, große Terrasse zum Abendessen und komfortable Tagungsräume. Wir bieten alles, was Sie zum Arbeiten, Entspannen und für Entdeckungstouren in Cannes brauchen.

Alle kamers zijn voorzien van een hydromassagebad of -douche en een groot balkon met uitzicht op de zee.
Alle Zimmer verfügen über eine Badewanne mit Hydromassage oder Dusche sowie einen großen Balkon mit Meerblick.

Badkamer met douche Standard kamer met tweepersoonsbed De kamers, ingericht in een stijl die moderniteit en traditie combineert, zijn voorzien van een groot tweepersoonsbed, een comfortabele werkplek, flatscreen tv, kluis, airconditioning en gratis WiFi.
Bad mit Dusche Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Der Einrichtungsstil des Zimmers verbindet Modernität und Tradition miteinander, und seine Ausstattung umfasst ein großes Doppelbett, einen komfortablen Arbeitsplatz, Flachbildfernseher, Safe, Klimaanlage und kostenloses WIFI.