Vertaling van "groot deze tuin is voorzien " (Nederlands → Duits) :

La Maison de Petit Thomas is gevestigd in een herenhuis dat dateert uit de 19e eeuw en wordt omgeven door een tuin van 5000 m² groot. Deze tuin is voorzien van een buitenzwembad.
Die Unterkunft erwartet Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 5.000 m² großen Gartens mit einem Außenpool.

Alle kamers van BB Het Groote Genoegen zijn standaard voorzien van een minibar, thee- en koffiefaciliteiten en een balkon.
Eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Balkon gehören zur Standardausstattung der Zimmer im BB Het Groote Genoegen.

De kamers hebben allemaal uitzicht naar buiten, en kijken op de 2 zwembaden die omgeven zijn door een groot terras, tuin en bomen.
Die Zimmer liegen nach außen und bieten Blick auf die 2 Swimmingpools, umgeben von einer großen Terrasse, Gärten und vielen Bäumen.

Dit rustig gelegen hotel is gevestigd in een klassiek Georgiaans huis in een groot, heuvelachtig tuin- en parklandschap. Het heeft de traditionele van gastvrijheid overgenomen van de voorouders en biedt 18 individueel ingerichte kamers.
Dieses klassische, georgianische Haus liegt inmitten einer ruhigen, weitläufigen Garten- und Parkanlage und hat sich zum Ziel gesetzt, seine angestammte Tradition der Gastfreundschaft in den 18 individuell eingerichteten Zimmern fortzuführen.

In de tuin van het hotel en op het terras kunt u ontspannen en genieten van uitzicht op het meer. De tuin is voorzien van bankjes en het terras heeft tafels, stoelen en parasols.
Der Garten mit Seeblick und Bänken lädt ebenso wie die mit Tischen, Stühlen und Sonnenschirmen ausgestattete Terrasse zum Entspannen ein.

Het hotel bevindt zich in de buurt van een dennenbos en de zee. De prachtige tuin is voorzien van een waterval en exotische planten en bloemen. De tuin vormt een romantische locatie om uw speciale gelegenheden te vieren.
Das Meer und einen Pinienwald finden Sie in der Nähe. Der schöne Garten verfügt über einen Wasserfall sowie exotische Pflanzen und Blumen und ist ein romantischer Ort für einen besonderen Anlass.

Alle kamers zijn groot en licht, en voorzien van airconditioning.
Alle Zimmer sind groß und hell und verfügen über Klimaanlage.

Het hotel ligt in Pizzo Calabro, omgeven door een groot park en is voorzien van een zoutwaterzwembad.
Sie wohnen in Pizzo Calabro umgeben von einem großen Park und entspannen am Meerwasserpool.

Alle kamers van het Rosa Candida komen uit op een groot balkon en zijn voorzien van smeedijzeren bedden, terracotta vloeren en een led-tv met satellietkanalen.
Alle Zimmer im Rosa Candida führen auf einen großen Balkon und sind mit schmiedeeisernen Betten, Terrakottaböden sowie einem LED-Sat-TV ausgestattet.

Het Leonardo beschikt over 2 buitenzwembaden met een groot terras, dat is voorzien van ligstoelen.
Zum Hotel Leonardo gehören 2 Außenpools und eine große Terrasse mit Liegestühlen.