Traduction de «groene baai » (Néerlandais → Allemand) :

De Sani Beach Club bevindt zich in een groene baai in Kassandra en biedt uitzicht op de Egeïsche Zee. Dit 5-sterrenresort beschikt over een eigen strand en een zwembad.
In einer grünen Bucht in Kassandra mit Blick auf die Ägäis bietet Ihnen der 5-Sterne-Sani Beach Club einen privaten Strand und einen Pool.

Village Apartments ligt in het traditionele dorp Myrthios en biedt accommodaties met een keuken en een panoramisch uitzicht over de groene baai van Plakias.
Das Village Apartments befindet sich im traditionellen Dorf Myrthios und bietet Unterkünfte mit Küche und Panoramablick über die grüne Bucht Plakias.

Hotel Laguna Gran Vista in Porec ligt op slechts 200 meter van een strand en biedt een adembenemend uitzicht over de groene baai en de turquoise zee.
Das Hotel Laguna Gran Vista in Poreč befindet sich nur 200 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die grüne Bucht und das türkisfarbene offene Meer.

Het Duc Thao Guest House ligt op slechts 50 meter van het strand en verschillende eetgelegenheden. Dit pension bevindt zich in een groene baai met kokospalmen en biedt airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Diese Pension empfängt Sie mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN in einem grünen Kokospalmengarten, nur 50 m vom Strand und verschiedenen gastronomischen Einrichtungen entfernt.

Omringd door 5 hectare aan tuinen, is dit hotel gelegen op een rustig groen schiereiland, nabij een baai met zandstranden baai in het rustige plaatsje Vale, op Guernsey.
Dieses Hotel liegt inmitten eines 5 Hektar großen Gartens auf einer ruhigen, grünen Halbinsel, die in einer sandigen Bucht in der friedlichen Gemeinde Vale, Guernsey, mündet.

Hotel Hermitage ligt te midden van het bloeiende groen van het nationale park van Toscane, direct aan een prachtig zandstrand aan de baai van Biodola.
Inmitten der üppigen Vegetation eines toskanischen Nationalparks empfängt Sie direkt an der beeindruckenden sandigen Bucht von Biodola das Hotel Hermitage mit einem vielfältigen Sport- und Wellnessangebot.

Het beschikt over accommodatie met airconditioning en een gemeubileerd balkon met uitzicht op het weelderige groen van de Lourdas-baai en de Ionische Zee.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit einem möblierten Balkon und Blick auf das üppige Grün an der Lourdas-Bucht und auf das Ionische Meer.

Het An Lam Villas kijkt uit over de Ninh Vân-baai en biedt luxe villa's met privézwembaden, op een rustige locatie te midden van een glooiend, groen landschap.
Luxuriöse Villen mit privaten Pools bietet das Lam Ninh Van Bay.

Villa Jagodna ligt naast de zee en wordt omgeven door groen. Het bevindt zich in een rustige baai, op slechts 5 km van de stad Hvar.
Die Villa Jagodna empfängt Sie in unmittelbarer Nähe zum Meer und umgeben von viel Grün in einer ruhigen Bucht, nur 5 km von der Stadt Hvar entfernt.

Centara Grand Beach Resort Phuket ligt aan Karon Beach, met mooie groene heuvels op de achtergrond. Het 5 sterrenresort beschikt over een waterpark met 4 buitenzwembaden, evenals kamers met uitzicht op de baai.
In einer grünen Hügellandschaft empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Centara Grand, das Zimmer am Karon Beach bietet.