Vertaling van "groene architectuur " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is conform de principes van de groene architectuur gebouwd.
Die Zimmer wurden nach den Prinzipien grüner Architektur errichtet.

Het gebouw heeft een traditioneel Cycladische architectuur en er zijn veel kleurrijke bloemen, groene struiken en kleine bomen.
Das Gebäude im traditionellen Kykladenstil ist von vielen bunten Blumen, grünen Sträuchern und kleinen Bäumen umgeben und beeindruckt durch ein schönes, einladendes Ambiente.

Dit hotel wordt omgeven door water, een mooie architectuur en rustige, groene gebieden. Het ligt op het eiland Reimersholme in het centrum van Stockholm.
Umgeben von Wasser, reizvoller Architektur und friedvollen Grünflächen empfängt Sie dieses Hotel auf der Insel Reimersholme im Zentrum von Stockholm.

De accommodatie is fantastisch gelegen te midden van historie en fantastische architectuur, op het terrein van 14,3 met kasseien en groen van het Trinity College.
Die Unterkunft bietet eine fantastische Lage inmitten geschichtsträchtiger und großartiger Architektur innerhalb der 14 Hektar großen gepflasterten und begrünten Flächen des Trinity College.

Het Solar de Serrade is gevestigd in een historisch pand met traditionele Alto Minho-architectuur en een groene tuin.
Das Solar de Serrade befindet sich in einer historischen Unterkunft mit der traditionellen Architektur des Alto Minho und bietet Ihnen einen grünen Garten.

Hier vindt u de authentieke Parijse cultuur, met middeleeuwse architectuur, gastronomische lekkernijen en grote groene parken, zoals Bois de Vincennes en het Parc Floral de Paris.
Arrondissements von Paris, wo Sie typische Beispiele der Pariser Kultur finden, darunter die mittelalterliche Architektur, gastronomische Köstlichkeiten und große Parks, wie den Bois de Vincennes und den Parc Floral de Paris.

Prapen Bungalows, op 5 minuten lopen van het centrum van Ubud, beschikt over Balinese architectuur en wordt omgeven door groen.
Das 5 Gehminuten von der Innenstadt von Ubud entfernte, von viel Grün umgebene Prapen Bungalows besticht durch eine balinesische Architektur.

Het hotel is gevestigd in een herenhuis van Ottomaanse architectuur, en beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door een groene tuin met fruitbomen.
Dieses Hotel in einem Herrenhaus mit osmanischer Architektur bietet Ihnen einen Außenpool inmitten eines grünen Gartens mit Obstbäumen.

Ze zijn gebouwd volgens de lokale architectuur en verspreid tussen natuurlijke groene tuinen, olijfbomen, lokale planten en bloemen.
Die Unterkünfte im regionalen Architekturstil liegen inmitten von grünen Naturgärten, Olivenbäumen, einheimischen Pflanzen und Blumen.

De witte kiezelsteentjes en de azuurblauwe zee smelten hier samen met het groen, dat in combinatie met de romantische, ingetogen architectuur in de omgeving een uniek en harmonisch schouwspel creëert.
Morgens werden Sie vom Rauschen der Wellen unter Ihrem Fenster sanft geweckt. Das Weiß der Kieselsteine ​​und das azurblaue Meer verschmelzen hier mit der grünen Vegetation und der romantischen, unaufdringlichen Architektur, die zusammen eine einzigartige Harmonie bilden.