Traduction de «gratis lokale krant of tijdschrift » (Néerlandais → Allemand) :

Superior Privilege kamer met een kingsize bed Kamer met Privilege services, toegang tot breedbandinternet, 32 inch lcd tv, kluis, elektrische waterkoker voor thee en koffie, föhn, badjas, slippers, gratis lokale krant of tijdschrift, 1 gratis fles water, volledig assortiment voorzieningen
Superior-Privilege-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Zimmer mit Privilege-Services, Internet (Breitband), 32-Zoll-LCD-Fernseher, Safe, Wasserkocher für Tee/Kaffee, Haartrockner, Bademantel, Hausschuhen, kostenloser lokaler Zeitung oder Zeitschrift, 1 kostenl. Flasche Wasser u. verschiedenen Annehmlichkeiten

Gratis internet, uitgebreide voorzieningen, waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Bureau, airconditioning, 32-inch lcd-tv, gratis draadloos internet, minibar, haardroger, 'Privilege'-services, diverse voorzieningen, Nespresso-apparaat, badjas, slippers, gratis lokale krant en twee flessen water per dag.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Schreibtisch, Klimaanlage, 32-Zoll-LCD-Fernseher, kostenloser WIFI-Zugang, Minibar, Haartrockner, Privilege-Services, umfassende Annehmlichkeiten, Nespresso-Kaffeemaschine, Bademantel, Hausschuhe, kostenlose Lokalzeitung und zwei Flaschen Wasser pro Tag.

Speciale voorzieningen zoals toiletartikelen van bekende merken, badjas, gratis lokale krant in het Japans of Engels, gratis frisdrank en laat uitchecken tot 12:00.
Besondere Annehmlichkeiten wie Markenprodukte im Badezimmer, Bademantel, kostenl. lokale Tageszeitung in Japanisch o. Englisch, gratis Softdrink und später Check-out bis 12 Uhr.

Tweepersoonsbed, twee 32 inch lcd televisies, woonkamer met slaapbank, ingerichte keuken, espressoapparaat, badjas, slippers, gratis lokale krant.
Ein Doppelbett, zwei 32-Zoll-LCD-TV, Lounge mit Schlafsofa, voll ausgestattete Küche, Espressomaschine, Bademantel, Hausschuhe, kostenlose Lokalzeitung.

Gratis breedbandinternet, uitgebreide voorzieningen waaronder een waterkoker voor thee en koffie, badjas, slippers en gratis een plaatselijke krant of tijdschrift.
Kostenloser Breitband-Internetzugang, viele Annehmlichkeiten, u. a. Wasserkocher für die Tee-/Kaffeezubereitung, Bademantel, Hausschuhe und kostenlose Lokalzeitung oder Zeitschrift.

Tot de faciliteiten behoren een gratis warm ontbijt, gratis lokale telefoongesprekken, een gratis krant, 24 uur per dag gratis koffie en thee in de lobby, een buitenzwembad en een hot tub. Voor zakenreizigers heeft dit hotel in Saint Augustine in de staat Florida gratis razendsnel WiFi in het hele gebouw, ruime werkplekken en gratis fax- en kopieerdiensten.
Freuen Sie sich auf vielfältige Annehmlichkeiten, bei denen Ihnen bei Bedarf gern Personal zur Seite steht: ein kostenfreies warmes Frühstück, kostenfreie Ortsgespräche, kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee und Tee in der 24-Stunden-Lobby sowie ein Außenpool und ein Whirlpool. Geschäftsreisenden bietet das in Saint Augustine/Florida gelegene Hotel einen Highspeed-WLAN-Zugang im gesamten Gebäude, einen geräumigen Arbeitsbereich sowie einen kostenfreien Kopier- und Faxservice.

Als gast van dit hotel kunt u genieten van de vele full-service voorzieningen en faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, gratis lokale gesprekken, gratis parkeergelegenheid, gratis koffie en een gratis krant.
Als Hotelgast profitieren Sie von zahlreichen Annehmlichkeiten und Angeboten wie einem kostenfreien warmen Frühstück, kostenlosen Ortsgesprächen, kostenlosen Parkplätzen, kostenlosem Kaffee und kostenlosen Tageszeitungen.

De hotelvoorzieningen bestaan uit: een gratis warm ontbijtbuffet, gratis lokale gesprekken, gratis krant op weekdagen, gratis koffie in de lobby en gratis breedbandinternet.
Zu den Annehmlichkeiten im Hotel gehören ein kostenfreies warmes Frühstücksbuffet, kostenfreie Ortsgespräche, an Wochentagen kostenfreie Tageszeitungen, kostenfreier Kaffee in der Lobby und kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

Het hotel biedt onder andere gratis razendsnel draadloos internet, een gratis krant op werkdagen, gratis lokale telefoongesprekken en gratis koffie.
Zur Hotelausstattung gehören ein kostenloser Highspeed-WLAN-Internetzugang, kostenfreie Tageszeitungen, kostenlose Ortsgespräche und kostenfreier Kaffee.