Traduction de «gratis een panoramisch » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bevinden zich op de 9e verdieping en bieden gratis een panoramisch uitzicht op de daken van Cottbus.
Begeistern wird Sie der Wellnessbereich auf der 9. Etage mit seinem uneingeschränkten Panoramablick auf die Dächer von Cottbus.

Hoog bovenop een heuvel biedt deze BB een panoramisch uitzicht op het platteland, lichte kamers met gratis WiFi, gratis Iers ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Dieses hoch oben auf einem Hügel gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen einen Panoramablick auf die Landschaft, helle Zimmer mit kostenfreiem WLAN, irisches Frühstück und kostenfreie Parkplätze.

Het Harbour View Motel biedt kamers met een eigen overdekt terras en panoramisch uitzicht op de haven. Het beschikt over gratis fiets- en kajakverhuur, gratis privéparkeergelegenheid en gratis WiFi.
Das Harbour View Motel erwartet Sie mit Zimmern mit einer eigenen überdachten Terrasse mit Panoramablick auf den Hafen. Ein Fahrrad- und Kajakverleih, Parkplätze an der Unterkunft und WLAN stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.

Gasthof-Pension Wein ligt aan de rand van Breitenbrunn en biedt vanaf het terras van het restaurant een panoramisch uitzicht op de Neusiedler See. U kunt er gratis fietsen lenen, gratis gebruikmaken van WiFi en gratis parkeren.
Die Gasthof-Pension Wein heißt Sie am Rande von Breitenbrunn herzlich willkommen. Von der Terrasse des Restaurants aus genießen Sie einen fantastischen Panoramablick auf den Neusiedler See. WLAN, Parkplätze und Fahrräder stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

House Tabana biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Das House Tabana, das Sie mit ihrem malerischen See- und Bergblick begeistern wird, begrüßt Sie am Hauptplatz nur wenige Schritte vom Ohridsee entfernt mit klimatisierten Unterkünften. Kostenfrei profitieren Sie hier vom WLAN, von den Parkmöglichkeiten und vom Flughafentransfer.

U rijdt in nog geen 10 minuten naar de Anglesey Sea Zoo, Plas Newydd en het racecircuit van Anglesey. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen van Snowdonia, gratis WiFi, een gratis fietsenstalling en gratis parkeergelegenheid.
Die Unterkunft liegt eine 10-minütige Fahrt vom Anglesey Sea Zoo, dem Plas Newydd und der Rennstrecke Anglesey entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Fahrräder und Parkplätze.

Villa Hrešć biedt een panoramisch uitzicht op de oude binnenstad van Zadar en beschikt over gratis internet, gratis parkeergelegenheid, kamers met airconditioning en een buitenzwembad.
Mit Panoramablick auf die Altstadt von Zadar bietet die Villa Hrešć klimatisierte Zimmer und einen Außenpool. Den Internetzugang und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Dit milieuvriendelijke designhotel heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over Nice. Het beschikt tevens over een gratis stoombad en gratis WiFi.
Dieses umweltfreundliche Design-Hotel bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Pool und Panoramablick auf Nizza sowie kostenfreien Zugang zum Dampfbad und kostenfreies WLAN.

Het hotel ligt bovenop een klif, op 1 km van het centrum van Sorrento, en biedt gratis WiFi, een gratis fitnesscentrum en een panoramisch uitzicht over de Golf van Napels.
Die auf einer Klippe und 1 km vom Stadtzentrum von Sorrent gelegene Unterkunft bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein kostenfreies Fitnesscenter und einen Panoramablick über den Golf von Neapel.