Traduction de «gratis beveiligde wifi-verbinding » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel beschikt over fietsverhuur, een terras in de tuin en een gratis, beveiligde WiFi-verbinding.
Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant und eine Bar. Im Hotel erwarten Sie außerdem ein Fahrradverleih, eine Gartenterrasse und kostenloses sicheres WLAN.

Hotel ibis Beaune beschikt over een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en gratis beveiligde WiFi.
Das Hotel ibis Beaune bietet kostenloses, sicheres WLAN, einen Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Alle kamers zijn uitgerust met klimaatbeheersing, een flatscreen-tv en een gratis, razendsnelle WiFi-verbinding.
Den Zimmerservice können Sie rund um die Uhr in Anspruch nehmen. Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über einen Flachbild-TV und kostenfreies Highspeed-WLAN.

Hotel City Plaza ligt in een rustige straat in het centrum van Cluj-Napoca en dicht bij de belangrijkste historische bezienswaardigheden, het stadhuis en het centrale park. Het biedt gratis toegang tot de spa- en fitnessruimte, die uitgerust is met een zwembad met panoramisch uitzicht. Verder zijn er gratis razendsnel WiFi en gratis beveiligde privéparkeergelegenheid.
Das City Plaza Hotel begrüßt Sie in einer ruhigen Straße und zentralen Lage in Cluj-Napoca (dt. Klausenburg), nicht weit von den wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten, dem Rathaus und dem Stadtpark entfernt. Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Fitness- und Wellnessbereich, wo Sie ein Pool mit Panoramablick erwartet, sowie kostenloses High-Speed-WLAN und kostenlose bewachte Parkplätze.

Het biedt een gratis pendeldienst, gratis WiFi, een 24-uursrestaurant en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
Es bietet einen kostenlosen Shuttleservice, kostenfreies WLAN, ein rund um die Uhr geöffnetes Restaurant und einen kostenlosen, bewachten Parkplatz.

Deze bekroonde bed breakfast biedt gratis WiFi, gratis beveiligde parkeergelegenheid met CCTV en gratis thee in de middag.
Dieses preisgekrönte Bed Breakfast bietet kostenfreies WLAN, kostenlose mit Kameras überwachte Parkmöglichkeiten und kostenlosen Nachmittagstee.

Het Lyon Sud ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Lyon en het voetbalstadion Stade de Gerland. Het hotel biedt gratis beveiligde privéparkeergelegenheid, gratis WiFi in het hele gebouw, en een gratis pendeldienst naar de dichtstbijzijnde restaurants.
Das Lyon Sud begrüßt Sie nur 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Lyon und dem Fußballstadion Gerland entfernt. Es erwarten Sie kostenfreie und sichere Privatparkplätze, kostenloses WLAN in allen Bereichen sowie ein ebenfalls kostenfreier Shuttleservice zu den nächstgelegenen Restaurants.

De Alice Motor Inn biedt uitzicht op de bergen van de MacDonnell Ranges, gratis WiFi, gratis beveiligde parkeergelegenheid en een gratis continentaal ontbijt.
Neben einem Blick auf die MacDonnell Ranges bietet das Alice Motor Inn kostenfreies WLAN, gebührenfreie sichere Parkplätze und ein kostenloses kontinentales Frühstück.

U profiteert hier van gratis WiFi, een gratis licht ontbijt en gratis beveiligde parkeergelegenheid.
WLAN, ein leichtes Frühstück und sichere Parkplätze stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Het NE5T is gevestigd in een voormalige boerderij en biedt elegante suites met gratis WiFi en een gratis, beveiligde eigen parkeergelegenheid.
In einem ehemaligen Bauernhaus empfängt Sie das NE5T und bietet Ihnen elegante Suiten mit kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie bewachte Privatparkplätze.