Traduction de «grand elysée » (Néerlandais → Allemand) :

Het Grand Elysée Hamburg beschikt over meerdere eetgelegenheden waar Europese specialiteiten worden geserveerd: Le Parc, Piazza Romana en de Brasserie Flum.
In den Restaurants Le Parc, Piazza Romana und Brasserie Flum des Grand Elysée Hamburg genießen Sie europäische Spezialitäten.

Congrescentrum CCH en treinstation Dammtor bevinden zich op 400 meter van het Grand Elysée Hamburg.
Das Hamburger Kongresszentrum CCH und der Bahnhof Dammtor liegen 400 m vom Grand Elysée Hamburg entfernt.

De lichte en ruime kamers van het Grand Elysée zijn elegant ingericht.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Grand Elysée sind elegant eingerichtet.

Het Best Western Premier Opera Diamond ligt nabij de Opéra Garnier en de winkelgebieden rond de Grands Boulevards en de Champs-Élysées.
Das Best Western Premier Opera Diamond empfängt Sie nahe der Opéra Garnier sowie den Einkaufsmöglichkeiten an den Grands Boulevards und den Champs Elysées.

Hôtel La Résidence du Roy ligt in het centrum van Parijs, op een steenworp afstand van de Seine, de Champs-Élysées en het Grand Palais.
Die Residence du Roy befindet sich im Zentrum von Paris, nur wenige Schritte von der Seine, der Champs Elysees und dem Grand Palais entfernt.

Hotel Montaigne ligt op 600 meter van de Champs Elysées en op 650 meter van het Grand Palais in het 8e arrondissement van Parijs.
Das Hotel Montaigne liegt 600 m von der Champs Elysées und 650 m vom Grand Palais entfernt im 8. Arrondissement von Paris.

Het ibis-hotel Paris La Défense Centre is gesitueerd in het hart van La Défense in Parijs, niet ver van de Champs-Elysées, de Arc de Triomphe en het congrescentrum Porte Maillot. Het ligt tevens dicht bij het CNIT en de Grande Arche.
Das ibis Paris La Défense Centre befindet sich mitten im Pariser Viertel La Défense, nicht weit von den Champs Elysées, dem Arc de Triomphe und dem Tagungszentrum Porte Maillot; das CNIT und der Grande Arche sind ebenso ganz in der Nähe.

Ideaal gelegen voor het Palais des Sports, Parc des Expositions - porte de Versailles en dicht bij station Montparnasse, de Champs-Elysées, het Grand Palais, het St Lazare-Opéra district en de Parijse " winkeltempel" Bld Haussmann.
Ideal gelegen für Palais des Sports, Parc des Expositions - Porte de Versailles und nur ein paar Minuten von Bahnhof Montparnasse, Champs-Elysées, Grand Palais, Viertel St Lazare-Opéra und dem Pariser " Shopping-Tempel" (Bld Haussmann) entfernt.

Metrostation Grands Boulevards (lijn 9) ligt op 1 minuut loopafstand en biedt directe verbinding tot de Champs-Élysées.
Der U-Bahnhof Grands Boulevards (Linie 9) befindet sich nur 1 Gehminute entfernt und bietet direkten Zugang zu den Champs Elysées.

Ongeveer 270 meter van Hotel Opéra Drouot ligt metrostation Grands Boulevards, vanwaar u rechtstreeks naar de Champs Elysees kunt.
Das Hotel Opéra Drouot befindet sich 270 m vom U-Bahnhof Grands Boulevards entfernt, von dem Sie direkt zur Champs Elysées gelangen.