Traduction de «gouden zandstrand van platanias en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Indigo Mare ligt op het gouden zandstrand van Platanias en biedt een elegant restaurant met bar aan het zwembad, een minisupermarkt, en zelfstandige studio's en appartementen met een eigen balkon.
Das Indigo Mare empfängt Sie am goldenen Sandstrand von Platanias und bietet einen Swimmingpool mit einem eleganten Restaurant mit Poolbar, einen Minimarkt und Studios und Apartments zur Selbstverpflegung mit eigenem Balkon.

Het Bay View ligt op slechts 50 meter van het zandstrand van Platanias. Het biedt studio's en appartementen met airconditioning en uitzicht over de goed onderhouden tuinen.
Nur 50 m vom Sandstrand von Platanias entfernt, bietet das Bay View klimatisierte Studios und Apartments mit Aussicht auf die angelegten Gärten.

Ktima Amitsa Studios Apartments ligt op 60 meter van het zandstrand van Platania en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin.
Die Ktima Amitsa Studios Apartments, Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit möblierten Terrassen mit Gartenblick, begrüßen Sie nur 60 m vom Sandstrand von Platanias entfernt.

Het Cornerway House ligt in een woonwijk en op slechts 7 minuten lopen van het beroemde gouden zandstrand van Robberg. Het biedt charmante accommodatie en verzorging door attente medewerkers.
Das Cornerway House begrüßt Sie in einer Wohngegend, aber nur 7 Minuten vom berühmten goldenen Sandstrand von Robberg Beach entfernt.

Het Minos Mare Royal ligt aan het zandstrand van Platanias, en biedt kamers met een flatscreen-tv en cd/dvd-speler, een hot tub, en een spa met een sauna en een binnenzwembad.
Das Minos Mare Royal begrüßt Sie am Sandstrand von Platanias mit einem Whirlpool, einem Wellnesscenter mit Sauna und Innenpool und Zimmern mit einem Flachbild-TV und einem CD-/DVD-Player.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan het gouden zandstrand van Vila de Porto Santo en biedt een sauna, massagebehandelingen en een buitenzwembad.
Direkt am goldenen Sandstrand von Vila de Porto Santo bietet dieses 4-Sterne-Hotel eine Sauna, Massage-Anwendungen und einen Außenpool.

De gezellige bar met open haard biedt een selectie dranken en echte ale, en uitzicht op een gouden zandstrand van meer dan 1,5 kilometer.
Die gemütliche Bar erwartet Sie mit einem offenen Kamin und einer Auswahl an Getränken und Ales sowie einem Blick auf eine ganze Meile goldenen Sandes.

Dit hotel biedt uitzicht op zee en ligt in het hart van Paignton. Er is gratis parkeergelegenheid en een korte wandeling brengt u naar de boulevard en het gouden zandstrand van de stad.
Mit Meerblick und in günstiger Lage in der Innenstadt begrüßt Sie das Hotel mit kostenlosen Parkplätzen nur einen kurzen Spaziergang von der Promenade und dem goldenen Sandstrand von Paignton entfernt.

Dit pension biedt comfortabele accommodatie en gratis parkeergelegenheid. Aan de overkant van de straat vindt u het gouden zandstrand van Weymouth en in slechts een paar minuten wandelt over de boulevard naar het stadscentrum.
Gegenüber dem goldenen Sandstrand von Weymouth begrüßt Sie diese Pension mit komfortablen Unterkünften. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Villa Frideriki ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het biedt zelfstandige appartementen op slechts 300 meter van het zandstrand Platanias.
Die auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis gelegene Villa Frideriki bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung, nur 300 m vom Sandstrand von Platanias entfernt.