Traduction de «gezonde menu » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van onze gezonde menu's en herontdek innerlijke harmonie, fitheid en vitaliteit
Genießen Sie unsere gesunden Menüs, und entdecken Sie innere Harmonie, Fitness sowie Vitalität

De Couchette Traveller's Bistro serveert gezonde menu's met huisgemaakte en vers bereide gerechten.
Im Bistro Couchette genießen Sie gesunde Menüs mit hausgemachten, frischen Zutaten.

Het restaurant Prana is de hele dag geopend en serveert een gezond menu met biologische groentegerechten en reinigende dranken.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Prana werden gesunde Speisen serviert, darunter Gerichte mit Bio-Gemüse und entschlackende Getränke.

In het Poolside Restaurant kunt u op elk moment van de dag buiten dineren bij het zwembad en genieten van een eenvoudig maar gezond menu, verse sappen en ijsthee.
Im Poolside Restaurant, das mit einfachen, aber gesunden Menüs, frischen Säften und Eistee aufwartet, können Sie den ganzen Tag über im Freien am Pool speisen.

U kunt eveneens kiezen voor Mediterrane gerechten en gezonde menu's bij het diner.
Zum Abendessen erhalten Sie auch gesunde mediterrane Menüs.

Het restaurant Ufaa Restaurant biedt de gehele dag eten. Het serveert een gezond menu met Zuid-Indiase gerechten.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Ufaa genießen Sie gesunde südindische Gerichte, die mit frischen Meeresfrüchten und Bio-Gemüse zubereitet werden.

The Living Cafe biedt een gezond menu met biologische en glutenvrije gerechten bereid met lokale ingrediënten.
Im Living Cafe erwartet Sie eine gesunde Speisekarte, die Bio- und glutenfreie Alternativen mit regionalen Zutaten umfasst.

Het Shambala Beachfront Restaurant serveert internationale, biologische gerechten en een gezond menu met biologische groenten en fruit, lokale verse vis, zeevruchten en vlees.
Im Shambala Beachfront Restaurant genießen Sie internationale Biogerichte und weitere gesunde Speisen wie Bioobst und -gemüse sowie frischen Fisch, Meeresfrüchte und Fleisch aus der Region.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en op verzoek is er een gezond menu beschikbaar.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und ein gesundes Menü ist auf Anfrage erhältlich.

Gasten van het Novotel Brisbane kunnen van allerlei handige faciliteiten genieten, zoals iMac-stations met gratis internet, parkeren, 24 uursreceptie en eigentijdse eetgelegenheden met evenwichtige, eenvoudige menu's voor een gezonde levensstijl.
Gäste im Novotel Brisbane genießen viele komfortable Einrichtungen, einschließlich iMac-Stationen mit kostenlosem Internetzugang, Parkplatz, 24 Stunden besetzte Rezeption und moderne Küche mit ausgewogenen und doch einfachen Menüs für gesunde Ernährung.