Traduction de «gezellige vloerbedekking » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van elegante parket of gezellige vloerbedekking.
Die Zimmer bestechen durch elegantes Parkett oder gemütlichen Teppichboden.

De gezellige kamers zijn voorzien van vloerbedekking, airconditioning, individuele kluisjes en schoon beddengoed.
Die gemütlichen Zimmer umfassen Teppichboden, Klimaanlage, individuelle Spinde und saubere Bettwäsche.

De gezellige kamers beschikken over airconditioning, warme verlichting en zachte vloerbedekking.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer verfügen über warme Beleuchtung und weiche Teppichböden.

De gezellig ingerichte kamers van het Broadway City Panzió zijn voorzien van vloerbedekking, een koelkast en een eigen badkamer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Broadway City Panzió erwarten Sie mit Teppichboden, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad.

De kamers zijn gezellig en comfortabel en beschikken over houten meubilair en vloerbedekking.
Die gemütlichen, komfortablen Zimmer empfangen Sie mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Alle kamers zijn ingericht in een landelijke stijl en zijn onder andere voorzien van massief houten meubels, vloerbedekking en een gezellige zithoek.
Alle Zimmer im Hotel Rose sind im Landhausstil mit Massivholzmöbeln eingerichtet sowie mit Teppichboden und einer gemütlichen Sitzecke ausgestattet.

De kamers van het Beau Sejour zijn gezellig en comfortabel ingericht met vloerbedekking, een lcd-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die gemütlichen und komfortablen Zimmer im Beau Sejour verfügen über Teppichböden, einen LCD-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

De gezellige kamers zijn warm ingericht met echte houten meubels en vloerbedekking.
Die gemütlichen Zimmer sind wohnlich eingerichtet und mit Echtholzmöbeln und Teppichböden ausgestattet.

De gezellig ingerichte kamers van hotel GoodNight zijn voorzien van vloerbedekking.
Das Hotel GoodNight empfängt Sie mit freundlich eingerichteten Zimmern, die mit Teppichböden ausgelegt sind.

Vloerbedekking en traditionele gordijnen creëren een gezellige sfeer.
Teppichböden und traditionelle Vorhänge schaffen eine gemütliche Atmosphäre.