Traduction de «gezellige eethoek » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige eethoek kunt u genieten van zelfbereide maaltijden uit uw kitchenette.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie ganz bequem in der Küchenzeile zu und speisen anschließend im gemütlichen Essbereich.

In de gezellige eethoek worden Indiase vegetarische gerechten geserveerd.
Im gemütlichen Essbereich genießen Sie indische, vegetarische Küche.

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.

Het biedt een grote woonkamer, een gezellige eethoek en kamers met een ventilator en een flatscreen-tv met kabelzenders. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Es bietet ein großes Wohnzimmer, eine gemütliche Essecke und Zimmer mit Ventilator und Flachbild-Kabel-TV. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

U vindt in de suites strijk- en wasfaciliteiten en een gezellige eethoek.
Bügel- und Wäschemöglichkeiten sowie eine gemütliche Essecke sind vorhanden.

De kamers van het Chalets @ Terrace Gardens zijn voorzien van een kitchenette met een magnetron, een koelkast en een gezellige eethoek.
Die Zimmer im Chalets @ Terrace Gardens verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einer gemütlichen Essecke.

De keukens zijn uitgerust met een oven, een magnetron, een koelkast en een gezellige eethoek.
Zur Ausstattung der Einbauküche gehören ein Backofen, eine Mikrowelle, ein Kühlschrank sowie ein gemütlicher Essbereich.

Casa Portal ligt in het kleine stadje Oliva, op 7 minuten rijden van het strand. Het beschikt over een patio met een gezellige eethoek in de openlucht en barbecuefaciliteiten.
In der kleinen Stadt Oliva, eine 7-minütige Fahrt vom Strand entfernt, begrüßt Sie das Casa Portal mit einer Terrasse mit einem gemütlichen Essbereich im Freien.

De villa's hebben ook een gezellige eethoek en een eigen terras.
Ein gemütlicher Essbereich und eine eigene Terrasse sind ebenfalls vorhanden.

Het hotel heeft ook een restaurant, La Cour des Brasseurs, waar in een gezellige eethoek traditionele en lokale specialiteiten worden geserveerd.
Im Hotelrestaurant La Cour des Brasseurs kosten Sie traditionelle Gerichte aus der Region in einem hübschen Speisesaal.