Traduction de «gezellige club » (Néerlandais → Allemand) :

De gezellige club room-sfeer in onze lounges zal u prima bevallen.
Sie werden das gemütliche Clubraum-Ambiente in unseren Lounges zu schätzen wissen.

In de gezellige Club Bar, die is ingericht met kroonluchters, wordt live pianomuziek gespeeld. U kunt er tal van drankjes bestellen en traditonele afternoon tea drinken.
In der gemütlichen Club Bar erwarten Sie Kronleuchter, live gespielte Klaviermusik und eine Auswahl an Getränken sowie traditioneller Nachmittagstee.

Geniet van internationale gerechten in The Brasserie of ontspan met vrienden of collega's in de gezellige Lounge Bar in de Feel Good Health Club.
Probieren Sie in The Brasserie ein Gericht von der internat. Karte, treffen Sie Freunde oder Kollegen in der gemütlichen Lounge Bar, oder entspannen Sie im hoteleigenen Feel Good Health Club.

Het bescheiden, aantrekkelijke all-inclusivehotel Sirenis Hotel Club Siesta ligt op slechts 10 minuten van het strand in Santa Eulalia. U kunt daardoor volop genieten van de zon van Ibiza, de prachtige stranden en de gezellige badplaats in de buurt.
Dieses kleine, einladende All-inclusive-Hotel befindet sich nur 10 Minuten vom Strand in Santa Eulalia entfernt. Genießen Sie die Sonne Ibizas, wunderschöne Sandstrände und den lebhaften Ferienort.

Robinson Club Alpenrose Zürs wordt omgeven door een terrein van 12000 vierkante meter en ligt op 1720 meter boven de zeespiegel. U vindt er comfortabele kamers, gratis WiFi, een lounge met een open haard en een gezellige bar met een dansvloer.
Es ist von einem 12.000 m² großen Grundstück umgeben und liegt auf 1.720 m über dem Meeresspiegel. Freuen Sie sich im Robinson Club Alpenrose Zürs auf komfortable Zimmer, kostenfreies WLAN, eine Lounge mit einem Kamin und eine gemütliche Bar mit einer Tanzfläche.

De Cuccaro Club heeft gezellige een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers met een eigen badkamer.
Sie wohnen wahlweise in gemütlichen Einzel-, Doppel-, Dreibett- oder Vierbettzimmern mit eigenen Bädern.

Club Maritimo de Sotogrande heeft een modern en gezellig interieur, waardoor het een comfortabele en uitnodigende plaats wordt om uit te rusten.
Das Club Maritimo de Sotogrande besticht mit einem modernen und gemütlichen Interieur.

De gezellige kamers van het Resta Club Marina View Port Ghalib bieden airconditioning en uitzicht op de jachthaven of het zwembad.
Die gemütlichen, klimatisierten Zimmer im Resta Club Marina View Port Ghalib blicken auf den Yachthafen oder den Pool.

Country Club Oasis Parque heeft een koffiebar en restaurant aan het zwembad, waar u terechtkunt voor huisgemaakte, traditioneel Engelse maaltijden en een gezellige, vriendelijke sfeer.
In der am Pool des Oasis Parque Country Club gelegenen Café-Bar/Restaurant genießen Sie traditionelle sowie englische hausgemachte Gerichte in einer freundlichen, gemütlichen Atmosphäre.