Traduction de «gezellige centrum van meiningen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel An der Kapelle ligt in het hart van het gezellige centrum van Meiningen, in de nieuw ontworpen wijk met weinig verkeer.
Das Hotel An der Kapelle begrüßt Sie im Herzen der schönen Stadt Meiningen, direkt in der neu gestalteten, verkehrsberuhigten Zone.

Het centrum van Meiningen ligt op slechts 5 minuten rijden van het Brückenmühle Hotel.
Das Stadtzentrum von Meiningen erreichen Sie in nur 5 Autominuten vom Hotel Brückenmühle.

Dit 3-sterrenhotel ligt vlakbij het centrum van Meiningen, op 5 minuten loopafstand van de Engelse Tuin.
Im Zentrum von Meiningen, 5 Gehminuten vom Englischen Garten entfernt, wohnen Sie in diesem 3-Sterne-Hotel.

Het Blue Oak House bevindt zich op 50 meter van het centrum van Nicosia, op 55 km van het centrum van Limassol en op 70 km van het gezellige centrum van Ayia Napa.
Nicosia erreichen Sie nach 50 km und Limassol nach 55 km. Die lebendige Stadt Ayia Napa ist 70 km entfernt.

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Genießen Sie die Ruhe in diesem gemütlichen Familienhotel, das am Rande eines Waldes und nur wenige Gehminuten vom lebhaften Dorfzentrum von Bergen entfernt liegt.

Het gezellige centrum van Benidorm, waar de vele restaurants, bars en winkels te vinden zijn, ligt op slechts 200 meter van het hotel.
Das lebhafte Zentrum von Benidorm, wo Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Geschäfte entdecken können, befindet sich in nur 200 Meter Entfernung.

Dit door een familie beheerde driesterrenhotel ligt op slechts 2 km van het gezellige centrum van Bergisch Gladbach. Het biedt een restaurant dat heerlijke streekgerechten serveert. Vanaf het hotel is de historische kathedraalstad Keulen uitstekend bereikbaar.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt nur 2 km vom reizvollen Zentrum vom Bergisch Gladbach entfernt und genießt eine gute Anbindung an die historische Domstadt Köln.

Het Hampshire Hotel Groningen Centre ligt op loopafstand van het gezellige centrum van Groningen, de Oosterpoort en het centraal station.
Nur wenige Gehminuten vom belebten Zentrum von Groningen, dem Oosterpoort und dem Hauptbahnhof entfernt begrüßt Sie das Hampshire Hotel Groningen.

Op 300 meter afstand vindt u het gezellige centrum van Fiskardo, waar een verscheidenheid aan visrestaurants en cafés aan zee te vinden zijn.
Nach nur 300 m erreichen Sie das charmante Zentrum von Fiskardo, wo Sie Fischtavernen und Cafés am Meer finden.

Het bevindt zich op slechts 2 km van het gezellige centrum van Kato Paphos.
Das Resort liegt nur 2 km vom geschäftigen Zentrum von Kato Paphos entfernt.