Traduction de «gezellig ingericht met geweven » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben houten balken en zijn gezellig ingericht met geweven tapijten.
Die gemütlichen Zimmer im Rincon De Fuego bestechen durch Holzbalken und handgewebte Teppiche.

De gezellig ingerichte kamers, de spa en de gezellige bar van het Country Park Hotel zijn uitstekende plekken om te ontspannen tussen zakenreizen door.
Die gemütlichen und modernen Zimmer, der Spa-Bereich sowie die Lobby mit Kaminecke bieten Ihnen Oasen, wo Sie sich entspannen können.

De individueel ingerichte kamers en appartementen van Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus zijn gezellig ingericht met een klassiek interieur en sommige hebben airconditioning.
Die individuell gestalteten Zimmer und Apartments im Ringhotel Waldhotel Heiligenhaus sind gemütlich im klassischen Stil eingerichtet und einige sind klimatisiert.

Het gezellig ingerichte hotel in het hartje van Landshut is gebouwd in 2004, en biedt u smaakvol ingerichte kamers met hoogwaardige stijl en de modernste gemakken.
Das behaglich ausgestattete Nichtraucherhotel im Herzen von Landshut wurde 2004 neu erbaut und bietet geschmackvolle Zimmer mit Stil und modernstem Komfort.

U bent hier verzekerd van een onvergetelijk verblijf. Alle kamers van het hotel zijn landelijk en gezellig ingericht.
Jedes Zimmer dieses Hotels überzeugt mit einem Landhaus-Design und umfasst eine gemütliche Einrichtung.

Dit hostel, beschilderd in heldere kleuren, biedt gezellig ingerichte kamers met houten meubels en een eigen balkon.
Das Hostel ist in hellen Farben gestrichen und bietet gemütlich eingerichtete Zimmer mit Holzmöbeln und eigenen Balkonen.

De kamers zijn eenvoudig en gezellig ingericht.
Die Zimmer mit ihrer einfachen Ausstattung empfangen Sie dennoch mit einem gemütlichen Interieur.

De gezellig ingerichte kamers van het Broadway City Panzió zijn voorzien van vloerbedekking, een koelkast en een eigen badkamer.
Die gemütlich eingerichteten Zimmer im Broadway City Panzió erwarten Sie mit Teppichboden, einem Kühlschrank und einem eigenen Bad.

Gasten kunnen ontspannen in de gezellig ingerichte lobby van het Des Colonies. Er is gratis WiFi beschikbaar in het hele hotel.
Entspannen Sie in der gemütlich eingerichteten Lobby des Des Colonies. Kostenfreies WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung.

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Der Robinson Club Fleesensee bietet Ihnen helle, einladende Zimmer mit einer Mindestgröße von 27 m² Metern und modernen Annehmlichkeiten.