Traduction de «gevestigd in castel » (Néerlandais → Allemand) :

Parkeren is gratis bij Hotel Venus Park, gevestigd in Castel Volturno, op 500 meter afstand van een groot winkelcentrum.
Den Parkplatz im Hotel Venus Park im Castel Volturno, das 500 m von einem großen Einkaufszentrum entfernt ist, nutzen Sie kostenlos.

Hotel Leon D'Oro Castell' Arquato is gevestigd in een art-nouveaugebouw in het centrum van Castell'Arquato.
Das Hotel Leon D'Oro ist in einem Jugendstil-Gebäude im Zentrum von Castell' Arquato untergebracht und verfügt über eine Sonnenterrasse und eine Bar.

Hotel Castel Vecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in jugendstil stijl.
Das Hotel Castel Vecchio ist in einem Jugendstilgebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.

Het boetiekhotel Castell d'Emporda ligt in de prachtige landelijke regio Empordà en is gevestigd in een gerestaureerd, 14e-eeuws kasteel.
In wunderschöner Lage in der ländlichen Region Empordà empfängt Sie dieses Boutique-Hotel in einem renovierten Schloss aus dem 14. Jahrhundert.

Castell de Gimenelles is gevestigd in een verbouwde 18e-eeuwse boerderij te midden van wijngaarden in de Catalaanse streek Penedès.
Das umgebaute Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert ist von den Weinbergen der Region Penedès in Katalonien umgeben.

Castel Mani is gevestigd in een historisch gebouw in San Lorenzo in Banale, op 5 minuten lopen van het centrum.
Das Castel Mani ist ein historisches Gebäude in San Lorenzo in Banale, einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.

Hotel Le Castel De Burlats ligt in een rustige omgeving in het middeleeuwse dorp Burlats. Het is gevestigd in een charmant kasteel uit de 14e tot de 16e eeuw en ligt op slechts 5 km van Castres.
In einer friedlichen Umgebung im mittelalterlichen Dorf Burlats empfängt Sie das Le Castal in 5 km Entfernung von Castres in einem charmanten Schloss, das im 14. und 16. Jahrhundert errichtet wurde.

Castel Magnolia is gevestigd in een 19e-eeuws historische herenhuis en ligt in het centrum van Ancenis, op slechts 1 km van het kasteel van Ancenis.
Das Castel Magnolia befindet sich nur 1 km vom Schloss von Ancenis entfernt in einem historischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Ancenis.

Castel Monastero is gevestigd in een gerestaureerd middeleeuws gehucht uit de 10e eeuw.
Das Castel Monastero liegt in einem restaurierten mittelalterlichen Dorf aus dem 10. Jahrhundert.

De White Sands Beach Club is gevestigd in Arenal d'en Castell, aan de noordkust van Menorca.
Der White Sands Beach Club begrüßt Sie In Arenal d'en Castell an Menorcas Nordküste.