Traduction de «gevestigd de brouwerij bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

De bar biedt Kentish ale uit een fust van de Shepherd Neame brouwerij die eveneens in Faversham is gevestigd. De brouwerij bevindt zich op 5 minuten afstand.
In der Bar können Sie das Fassbier Kentish Ale von der Brauerei Shepherd Neame probieren, die sich 5 Autominuten entfernt in Faversham befindet.

Appartement Brouwerij bevindt zich in Amsterdam, op 700 meter van zowel de Beurs van Berlage als het Centraal Station.
Das Apartment Brewery Inn, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, heißt Sie in Amsterdam willkommen.

De luchthaven Lugano-Agno en Lido Agno zijn op 800 meter afstand gevestigd. Ponte Tresa bevindt zich op 5 km afstand.
Der Flughafen Lugano-Agno sowie Lido di Agno sind 800 m entfernt. Die Gemeinde Ponte Tresa erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 5 km.

Iberostar Las Dalias is op 500 meter afstand van het strand Bobo Beach gevestigd. Deze accommodatie bevindt zich op 5 minuten loopafstand van de kern van San Eugenio.
500 Meter vom Strand Bobo entfernt befindet sich das Iberostar Las Dalias. Das Zentrum von San Eugenio erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Penzion - Pivovar Groll is gevestigd in een historische brouwerij en ligt op 800 meter afstand van de Grote Synagoge. Op 500 meter bevindt zich de brouwerij Pilsner Urquell.
Eine historische Brauerei beherbergt die Penzion - Pivovar Groll, nur 800 m von der Synagoge in Pilsen und 500 m von der Pilsner-Urquell-Brauerei entfernt.

Het B2 Boutique Hotel + Spa bevindt zich naast het centrum van Zürich en is gevestigd in een voormalige brouwerij. Het hotel biedt stijlvolle kamers met airconditioning.
Das B2 Boutique Hotel + Spa begrüßt Sie unweit des Zentrums von Zürich in einem ehemaligen Brauereigebäude mit stilvollen, klimatisierten Zimmern.

Zo kunt u met korting naar een brouwerij, een boottocht maken over de grachten, of het chocolademuseum bezoeken. Hotel ibis Brugge Centrum bevindt zich op 250 meter van de Halve Maan Brouwerij en op maar 5 minuten lopen van de Begijnhof.
Die Brauerei Halve Maan ist 250 m vom Hotel und der Beginenhof liegt nur 5 Gehminuten entfernt.

In een naburige straat bevindt zich de Staropramen brouwerij met een restaurant en biermuseum.
In der Nachbarstraße erwartet Sie die Brauerei Staropramen mit einem Restaurant und einem Biermuseum.

Het Lace Hotel bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van Brouwerij De Halve Maan en het Begijnhof.
Das Hotel Lace ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang von der De-Halve-Maan-Brauerei und dem Beginenhof entfernt.

Die Swaene bevindt zich op 15 minuten lopen van het Begijnhof en Brouwerij De Halve Maan.
Das Hotel Die Swaene liegt 15 Gehminuten vom Beginenhof und der Brauerei De Halve Maan entfernt.