Vertaling van "getaria ligt wordt " (Nederlands → Duits) :

Usotegi, dat in het kustplaatsje Getaria ligt, wordt omgeven door wijngaarden en biedt uitzicht over Txakoli.
Im Küstenort Getaria begrüßt Sie das Usotegi inmitten von Weinbergen mit Blick auf Txakoli-Rebstöcke.

De fantastische stad San Sebastian ligt op 25 km van het Saiaz Getaria Hotela, en is gemakkelijk bereikbaar.
Die faszinierende Stadt San Sebastián liegt 25 km von Getaria entfernt und ist vom Hotel aus gut zu erreichen.

De accommodatie ligt aan de Cantabrische kust in Getaria, op slechts 2,8 kilometer van het strand van Getaria.
Die Unterkunft liegt in Getaria, an der kantabrischen Küste, nur 2,8 km vom Strand von Getaria entfernt.

Dit hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het vissersdorp Getaria.
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom Fischerdorf Getaria entfernt.

Het Usotegi ligt op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Getaria, dat beroemd is om zijn prachtige stranden, restaurants en het Balenciaga Museum.
In nur 5 Fahrminuten gelangen Sie vom Usotegi ins Zentrum des Ortes Getaria, der für seine schönen Strände, Restaurants und das Balenciaga-Museum bekannt ist.

Dit luxe, landelijke hotel ligt in een prachtig natuurlijk gebied, omringd door wijngaarden met een adembenemend uitzicht op de Raton de Getaria.
Dieses luxuriöse Landhotel empfängt Sie in einer malerischen Naturlandschaft. Es ist von Weinbergen mit atemberaubender Aussicht auf den Raton de Getaria umgeben.

Hotel Azkue ligt te midden van wijngaarden en op 5 km afstand van het Baskische vissersdorp Getaria.
Mitten in den Weinbergen, 5 km vom baskischen Fischerdorf Getaria entfernt empfängt Sie das Hotel Azkue.