Traduction de «gereduceerd » (Néerlandais → Allemand) :

Gereduceerd parkeertarief voor onze gasten op de parkeerplaats RCP North Road, BN1 1YR (maximale hoogte 1,83 m).
Unsere Gäste erhalten Rabatt für den Parkplatz RCP North Road, BN1 1YD (Höhenbeschränkung: 1,83 m).

Het hotel is via de lift direct toegankelijk vanuit de ondergrondse, beveiligde openbare parkeerplaats (gasten kunnen tegen gereduceerd tarief parkeren).
Sichere öffentliche Tiefgarage (mit ermäßigten Preisen für Hotelgäste) mit direktem Liftzugang.

Maak tegen een gereduceerd tarief gebruik van het nabijgelegen fitnesscentrum.
Im benachbarten Fitness-Studio trainieren Sie zu Sonderkonditionen.

In Bad Oeynhausen kunt u golfen tegen een gereduceerde prijs. Als hotelgast krijgt u korting op de greenfees van de nabijgelegen Widukindland Golf Club.
Spielen Sie Golf in Bad Oeynhausen - zum ermäßigten Preis: Als Gast unseres Hauses erhalten Sie auf die Greenfee für den nahen Widukindland Golf-Club einen Rabatt.

Zo kunt u als gast van dit hotel profiteren van een gereduceerd tarief bij golfbaan Pinheiros Altos.
Die Mitarbeiter des Aparthotels organisieren gerne Ermäßigungen auf dem nahen Golfplatz Pinheiros Altos für Sie.

U kunt tegen een gereduceerd tarief parkeren bij een partnerhotel, op 50 meter afstand.
Ermäßigte Parkplätze stehen Ihnen an einem nur 50 m entfernten Partnerhotel zur Verfügung.

Kolding Byferie Apartments biedt tegen een gereduceerd tarief toegang tot het nabijgelegen waterpark Slotssøbadet met de Fitness DK Gym.
Sie profitieren von einem ermäßigten Eintrittspreis im nahe gelegenen Wasserpark Slotssøbadet und im Fitnesscenter Fitness DK Gym.

Er gelden gereduceerde tarieven voor kinderen tot 10 jaar.
Kinder unter 10 Jahre erhalten Preisermäßigungen.

U kunt tevens profiteren van gereduceerde prijzen in de nabijgelegen restaurants. Een bar is gevestigd in het gebouw van het hotel.
Freuen Sie sich über die ermäßigten Preise in umliegenden Restaurants. Im Hotelgebäude befindet sich zudem eine Bar.