Traduction de «genieten van diverse aperitiefjes » (Néerlandais → Allemand) :

Brasserie Renardeau serveert Franse gerechten en in de bar kunt u genieten van diverse aperitiefjes.
Die Brasserie Renardeau serviert Ihnen französische Küche und die Bar lädt mit einer großen Auswahl an Aperitifs zum Verweilen ein.

De zwembadlounge Aqua serveert lokale gerechten en zelfgebakken pizza's voor de lunch. In de bar Vista Sky kunt u genieten van een aperitiefje en uitzicht op zee.
Die Aqua Pool Lounge serviert zur Mittagszeit lokale Küche und hausgemachte Pizza, während Sie in der Vista Sky Bar Aperitifs bei Meerblick genießen.

De kamers worden 24 uur per dag bediend en in de lobbybar kunt u genieten van een aperitiefje.
Ein Zimmerservice steht Ihnen 24 Stunden am Tag zur Verfügung und vor dem Abendessen lädt die Lobbybar zu einem Getränk ein.

U kunt genieten van een aperitiefje in de bar van het hotel, en de medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag tips voor restaurants in de buurt.
Nach einem Aperitif in der Hotelbar sind Ihnen die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption gern mit Tipps zu Restaurants in der näheren Umgebung behilflich.

U kunt tevens elke avond op het terras van het hotel genieten van een aperitiefje.
Jeden Abend lädt die überdachte Terrasse des Hotels bei einem Aperitif zum Verweilen ein.

U kunt genieten van een ​​aperitiefje in de wijnbar van het hotel, die wijnen biedt uit verschillende regio's in Frankrijk.
Genießen Sie einen Aperitif in der Weinbar des Hotels, die Ihnen Weine aus verschiedenen Regionen Frankreichs serviert.

In de Bar Zenit kunt u genieten van een aperitiefje, een cocktail, een glas wijn of een heerlijk likeurtje.
Die Zenit Bar lädt bei Aperitifs, Cocktails, Wein und Spirituosen zum Verweilen ein.

In het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma kunt u op het grote zonneterras genieten van een aperitiefje met uitzicht op het centrum van Rome. Dit terras is de hele zomer geopend.
Im Hotel Nord können Sie einen Aperitif auf der großzügigen Sonnenterrasse des Hotels mit Blick auf das Zentrum von Rom genießen, die den ganzen Sommer geöffnet ist.

Op het zonneterras van het hotel kunt u genieten van een aperitiefje en het panoramisch uitzicht op zee.
Auf der Sonnenterrasse des Hotels mit Panoramablick auf das Meer können Sie einen Aperitif genießen.

Op het dakterras of in de tuin met terras- en ligstoelen kunt u genieten van een aperitiefje.
Ihren Aperitif genießen Sie auf der Dachterrasse oder im Garten, der mit bequemen Sesseln und Sonnenliegen ausgestattet ist.