Traduction de «gemakkelijke toegang tot het metrostation dongzhimen » (Néerlandais → Allemand) :

Konggang Xinyue Business Hotel ligt op 6 minuten rijden van het Terminal 3 station (Airport Express Line), die een gemakkelijke toegang tot het metrostation Dongzhimen in het centrum van Beijing biedt.
Das Konggang Xinyue Business Hotel liegt eine 6-minütige Fahrt vom Bahnhof Terminal 3 (Flughafen-Expresslinie) entfernt, von dem Sie bequem zum U-Bahnhof Dongzhimen in der Innenstadt von Peking gelangen.

Hangzhou Da Ben Ying Hostel ligt op ongeveer 300 meter van het metrostation Zhalongkou metrostation (lijn 1). Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Hangzhou, zoals het prachtige Westelijke Meer, het plein Wulin en de rivier Qiantang.
Das Hangzhou Da Ben Ying Hostel liegt ca. 300 m entfernt vom U-Bahnhof Zhalongkou (Linie 1), der Ihnen einen einfachen Zugang zu den beliebtesten Attraktionen in der Stadt Hangzhou bietet, darunter der atemberaubende Westsee, der Platz Wulin und der Fluss Qiantang.

Beijing Red Hotel ligt op 5 minuten rijden van het metrostation Dongzhimen (lijn 2, 13 en Luchthaven Express-lijn). Dit station biedt gemakkelijke en directe verbinding naar de internationale luchthaven van Peking.
Das Red Hotel ist eine 5-minütige Fahrt vom U-Bahnhof Dongzhimen (Linien 2 und 13 sowie Expresslinie zum Flughafen) entfernt, von dem aus Sie den Internationalen Flughafen Peking Capital direkt angefahren können.

U hebt ook gemakkelijk toegang tot Times Square en Central Park via de stadstrein in een van de nabijgelegen metrostations, waaronder de B- en D-lijnen in het metrostation Grand Street metrostation en de lijnen N, Q, R, J, Z, 4 en 6 lijnen in het station Canal Street.
Auch den Times Square und den Central Park können Sie mit einer der an den nahe gelegenen U-Bahnhöfen verkehrenden Linien bequem erreichen. Am U-Bahnhof Grand Street nehmen Sie die Linie B oder D. Am Bahnhof Canal Street können Sie mit den Linien N, Q, R, J, Z, 4 und 6 fahren.

Het Doulos Hotel Jongno biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Seoul en ligt op slechts 218 meter van metrostation Jongno3ga metrostation (lijn 1).
Das Doulos Hotel Jongno bietet Ihnen einen bequemen Zugang zur Innenstadt von Seoul und liegt nur 218 m von dem U-Bahnhof Jongno 3-ga der Linie 1 entfernt.

Golden River-view Hotel Shanghai is ideaal gelegen, nabij het treinstation Shanghai. De accommodatie wordt omgeven door restaurants. Op 2 minuten lopen ligt het warenhuis Pacific en op 3 minuten lopen is het metrostation (lijn 1) gelegen. Dit metrostation biedt gemakkelijke toegang tot het Volksplein, het Grand Theatre van Shanghai en de Bund.
Das Golden River-View Hotel Shanghai begrüßt Sie in idealer Lage im Bahnhofsviertel von Shanghai umgeben von Restaurants. Sie wohnen einen 2-minütigen Spaziergang vom Kaufhaus Pacific und einen 3-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof der Linie 1 entfernt – von dort sind der Volksplatz, das Shanghai Grand Theatre und der Bund bequem erreichbar.

Of u nu wilt lopen of gebruik wilt maken van het openbaar vervoer: de centrale ligging zorgt voor een gemakkelijke toegang tot alle bekende toeristische bezienswaardigheden. Het metrostation Chateau d'Eau bevindt zich op 250 meter afstand en het metrostation Strasbourg St Denis ligt op 280 meter van het hotel.
Dank der zentralen Lage der Unterkunft sind alle beliebten touristischen Ziele der Stadt gut zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Dazu gehören die Métro-Station Château d’Eau, die Sie nach 250 m erreichen, und die 280 m vom Hotel entfernt liegende Métro-Station Strasbourg – Saint-Denis.

Het Park Lane Apartments in het Londense West End bevindt zich op 2 minuten lopen van het metrostation Green Park, dat gemakkelijk toegang biedt tot alle delen van het centrum van Londen.
Der nur 2 Gehminuten von den Park Lane Apartments im Londoner West End entfernte U-Bahnhof Green Park bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile der Londoner Innenstadt.

Het Senator Apartments biedt een gemakkelijke toegang tot Deák Ferenc Tér, het belangrijkste metrostation van Boedapest.
Von den Senator Apartments aus erreichen Sie bequem den Haupt-U-Bahnhof Deák Ferenc Tér in Budapest.

Het metrostation Cardeal Arcoverde is 7 blokken verwijderd van het hotel, zodat u een gemakkelijke toegang heeft tot het centrum van Rio, dat op 12 km afstand ligt.
Die U-Bahnstation Cardeal Arcoverde befindet sich 7 Blocks vom Hotel und ermöglicht einfachen Zugang zur 12 km entfernten Innenstadt von Rio.