Traduction de «gemakkelijk bereikbaar vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Tot slot zijn de restaurants, winkels en uitgaanslocaties van Fifth Avenue gemakkelijk bereikbaar vanuit Hotel Maya Turquesa.
Bequem erreichen Sie vom Hotel aus die Restaurants, die Geschäfte und das Nachtleben an der 5th Avenue.

WestCord Hotel Delft bevindt zich op 2,5 km van het Vermeer Centrum en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Rotterdam en Den Haag.
Das WestCord Hotel Delft liegt 2,5 km vom Vermeer Centre entfernt und bietet bequeme Verbindungen nach Rotterdam und Den Haag.

Het Blue Palace Hotel beschikt over luxe accommodatie in een rustige omgeving en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Shanghai.
Das Blue Palace Hotel empfängt Sie mit luxuriösen Unterkünften in einer ruhigen Umgebung mit guter Anbindung an das Zentrum von Shanghai.

Het historische Hotel Mucha ligt op 200 meter van metrostation Florenc en is gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Praag.
Nur 200 m vom U-Bahnhof Florenc entfernt bietet Ihnen das im historischen Stil gestaltete Hotel Mucha eine bequeme Anbindung an die Prager Innenstadt.

Putten is gemakkelijk bereikbaar vanuit alle richtingen.
Putten können Sie aus allen Richtungen bequem erreichen.

Bastion Hotel Heerlen ligt ten noordwesten van Heerlen en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Maastricht en Aken.
Nordwestlich von Heerlen erwartet Sie das Bastion Hotel Heerlen.

Hotel Panorama ligt in een rustige woonwijk en is toch gemakkelijk bereikbaar vanuit het centrum van Cagliari.
Das Hotel Panorama liegt in einem ruhigen Wohngebiet mit sehr guten Anbindungen an das Stadtzentrum von Cagliari.

Historische steden als Gent, Antwerpen, Brugge en Middelburg zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het hotel.
Historische Städte wie Gent, Antwerpen, Brügge und Middelburg erreichen Sie bequem.

Het Seoul Riviera Hotel kijkt uit op de prachtige rivier de Han. Het beschikt over elegante accommodatie en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de zakenwijk Gangnam.
Mit einem Blick auf den wunderschönen Fluss Han bietet Ihnen das Seoul Riviera Hotel elegante Zimmer in bequemer Nähe zum Geschäftsbezirk Gangnam.

De bussen en treinen in Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Corona, en op slechts 3 minuten loopafstand vindt u het metrostation Pimlico.
Busse und Bahnen sind vom Corona aus bequem zu erreichen. Vom U-Bahnhof Pimlico trennt Sie nur ein 3-minütiger Spaziergang.