Traduction de «gelegen voor wie de côte » (Néerlandais → Allemand) :

Het La Frégate Hôtel is gunstig gelegen voor wie de Côte Vermeille en de regio Languedoc-Roussillon wenst te verkennen.
Das La Frégate Hotel liegt ideal, wenn Sie die Küstenregion Côte Vermeille oder die Region Languedoc-Roussillon erkunden möchten.

Hôtel Suisse is ideaal gelegen voor wie de stad te voet wil verkennen.
Das Hotel Suisse erfreut sich einer ausgezeichneten Lage zur Erkundung der Stadt zu Fuß.

Het is ideaal gelegen voor wie de kraters in de Negev-woestijn en de Yorke'am-bronnen wil bezoeken.
Es ist ein idealer Ausgangspunkt für Besuche der Quelle Ein Yorke'am und der Krater in der Wüste Negev.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de handelsbeurs wil bezoeken, en ligt ook op korte loopafstand van de universiteit en de Palmengarten.
Das Hotel eignet sich ideal für Messebesucher. Zudem trennen Sie hier nur wenige Schritte von der Universität und dem Palmengarten.

Het hotel ligt dicht bij de haven en het busstation. Het is ook prima gelegen voor wie de kust van Amalfi wil verkennen.
Im Residence Hotel wohnen Sie nahe dem Hafen und dem Busbahnhof in idealer Lage für Erkundungstouren entlang der Amalfi-Küste.

De accommodatie is gunstig gelegen voor wie van paardrijden houdt, en ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Jesi.
Die Umgebung dieser Unterkunft eignet sich ideal zum Reiten. Darüber hinaus können Sie den Bahnhof von Jesi bereits nach einer 10-minütigen Fahrt erreichen.

Het YHA Coniston Coppermines is ideaal gelegen voor wie houdt van bergbeklimmen en wandelen: er beginnen routes naar zowel de Old Man als Weatherlam direct voor de deur.
Das YHA Coniston Coppermines eignet sich dank der Routen zum Berg Old Man und zum Berg Wetherlam, die direkt vor der Tür verlaufen, ideal zum Bergsteigen und Wandern.

Het hotel is ideaal gelegen voor wie de directe omgeving wil verkennen. Het ligt op slechts 6 km van Fréjus.
Fréjus liegt nur 6 km entfernt und das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die nähere Umgebung.

Dit hotel ligt in Mississauga, vlak bij verschillende snelwegen, waaronder de Highway 401, en in de buurt van veel kantoren. Het is ideaal gelegen voor wie de omgeving wil verkennen.
Dieses Hotel in Mississauga liegt in der Nähe mehrerer Autobahnen, wie der Autobahn 401, und nur eine kurze Entfernung von vielen Unternehmenssitzen entfernt.

Het hotel is gunstig gelegen voor wie de Baskische kust wil bezoeken.
Die Lage des Hotels ist ideal, um die baskische Küste zu erkunden.