Traduction de «gelegen in milano » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Doge is fantastisch gelegen in Milano Marittima, in de buurt van de haven en op slechts 30 meter van het strand.
Das Hotel Doge empfängt Sie in idealer Lage in Milano Marittima, nahe dem Hafen und nur 30 m vom Strand entfernt.

NH Milano 2 Residence kijkt uit op het mooie meer van Milano 2 en is centraal gelegen in deze moderne, goed bereikbare wijk van Milaan.
Das NH Milano 2 Residence bietet Aussicht auf den wunderschönen See des Milano 2.

Hotel Milano Ile de France is gelegen aan zee op het mooie lommerrijke Viale Vespucci, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Rimini. Hotel Milano Ile De France biedt heerlijk eten, rust, comfort en prachtig uitzicht op zee.
Mit seiner Lage direkt an der charmanten von Bäumen gesäumten Viale Vespucci liegt das Hotel Milano Ile De France, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Hotel Milano is gelegen in het stadscentrum. Het bevindt zich op 3 minuten lopen van het treinstation van Triëst en van bus 51 naar de luchthaven.
Im Stadtzentrum von Triest begrüßt Sie das Hotel Milano, von dem Sie nur 3 Minuten zu Fuß zum Bahnhof Triest und zur Buslinie 51 in Richtung Flughafen benötigen.

Hotel Adria is een 4-sterrenhotel dat gelegen is tussen een groot dennenbos en de prachtige Adriatische Zee, pal aan de kust van Milano Marittima.
Zwischen der Adria und einem großen Pinienwald empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Adria direkt an der Küste von Milano Marittima.

Het Milano Hotel is gelegen in Belgirate, 5 km van Stresa en 10 km van Arona, een ideaal uitgangspunt voor al uw uitstapjes rondom het meer.
Das Hotel Milano liegt in Belgirate nur 5 km von Stresa und 10 km von Arona entfernt und empfiehlt sich als idealer Ausgangspunkt für Ausflüge rund um den See.

Hotel Milano was oorspronkelijk een 18e-eeuws klooster en is gelegen op 50 meter van de Terme di Salice spa.
Das Hotel Milano begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster aus dem 18. Jahrhundert. Sie wohnen 50 m vom Thermalbad Terme di Salice entfernt.

Het San Babila Luxury biedt accommodatie met gratis WiFi in het hele gebouw. Het is gelegen in het centrum van Milaan, op 400 meter van het San Babila-plein en het dichtstbijzijnde metrostation, en op 7 minuten lopen van de Duomo di Milano.
Das San Babila Luxury begrüßt Sie im Stadtzentrum von Mailand in 400 m Entfernung von der Piazza San Babila und dem nächsten U-Bahnhof.

Novotel Milano Nord Ca' Granda is in de wijk Bicocca gelegen, op 750 meter van het ziekenhuis Niguarda.
Das Ca' Granda liegt im Stadtteil Bicocca, 750 m vom Krankenhaus Niguarda entfernt.

Hotel Sanpi Milano is centraal gelegen in Milaan, op 5 minuten lopen van de metrostations Repubblica en Porta Venezia.
Das Sanpi besticht mit einem ruhigen Innenhof mit Blumen und einer zentralen Lage in Mailand, nur 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Repubblica und Porta Venezia entfernt.