Traduction de «gelegen in killarney national park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Muckross Riding Stables is schilderachtig gelegen in Killarney National Park en dicht bij de prachtige meren.
Die Muckross Riding Stables erwarten Sie in einer landschaftlich reizvollen Lage im Killarney Nationalpark, in der Nähe seiner schönen Seen.

Dit landhuis uit de 19e eeuw is gelegen aan de rand van Killarney National Park, slechts 10 minuten lopen van het dorpscentrum en temidden van een eigen parkterrein.
Inmitten einer eigenen Parklandschaft gelegen, befindet sich das Landhaus aus dem 19. Jahrhundert am Rand des Killarney Nationalparks, etwa 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende plaatsen waar u prachtige uitstapjes kunt maken, zoals de wereldberoemde Ring of Kerry, de adembenemende Gap of Dunloe en het 25.000 hectare grote Killarney National Park.
Die Lage des Hotels bietet einen idealen Ausgangspunkt, um herrliche Ausflüge zum Welt-berühmten Ring of Kerry, zur atemberaubenden Schlucht von Dunloe und dem 10117 Hektar großen Nationalpark Killarney.

Killarney National Park ligt op 5 km afstand en de luchthaven Kerry ligt op 14 km van Killarney Selfcatering.
Der Nationalpark Killarney ist 5 km entfernt und den Flughafen Kerry erreichen Sie nach 14 km vom Killarney Selfcatering.

In Killarney kunt u tal van bezienswaardigheden bezoeken, zoals de kathedraal van Killarney, het Fitzgerald Stadium en het Killarney National Park.
In Killarney können Sie viele Sehenswürdigkeiten erkunden, darunter die Kathedrale von Killarney, das Fitzgerald-Stadium und den Killarney-Nationalpark.

De accommodatie ligt op 3,8 km afstand van Ross Castle en Lough Leane en op 4 km afstand van Killarney National Park.
Das Ross Castle und Lough Leane befinden sich 3,8 km entfernt, während es zum Nationalpark Killarney 4 km sind.

In 5 minuten rijdt u naar Killarney National Park.
Der Nationalpark Killarney befindet sich 5 Fahrminuten entfernt.

Scott's Hotel heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op amper 5 minuten lopen van Killarney Cathedral, Killarney National Park en het Fitzgerald Stadium.
Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei. Die Kathedrale von Killarney, den Killarney-Nationalpark und das Fitzgerald Stadium erreichen Sie vom Hotel aus jeweils schon nach einem knapp 5-minütigen Spaziergang.

Het centrum van Killarney en het Killarney National Park liggen beide op 5 minuten rijden met de auto.
Das Zentrum von Killarney oder der Nationalpark Killarney sind nach nur 5 Fahrminuten erreichbar.

Het Algret House BB bevindt zich op 10 minuten lopen van Killarney National Park en het treinstation van Killarney.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom Killarney Nationalpark und dem Bahnhof.