Vertaling van "gelegen in inzell en " (Nederlands → Duits) :

Het Gästehaus Hochstaufenblick is gelegen in Inzell en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Beierse Alpen.
Das Gästehaus Hochstaufenblick bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in Inzell.

Gästehaus Restner is gelegen in Inzell, op een rustige plek op het platteland.
Das Gästehaus Restner begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Lage in Inzell.

Dit hotel is centraal gelegen in het kuuroord Inzell in de Duitse Alpen. Het is ingericht met traditioneel Beierse meubels, serveert regionale gerechten en heeft een eigen patisserie met café.
Mitten im Kurort Inzell in den deutschen Alpen erwartet Sie dieses Hotel mit einer traditionellen bayerischen Einrichtung und regionalen Gerichten.

Het gezellige Pension Restner wordt door een familie beheerd en is zeer idyllisch gelegen in de Berchtesgaden Alpen. Op 10 minuten lopen vindt u het kuuroord Inzell en het Eisstadion (schaatsbaan en stadion).
Das gemütliche familiengeführte Gästehaus genießt eine reizvolle Lage in den Berchtesgadener Alpen. In 10 Minuten erreichen Sie zu Fuß den Kurort Inzell und das Eisstadion.

Sporthotel Inzell ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Inzell en wordt omgeven door de Beierse Alpen. Het beschikt over comfortabele kamers en gratis WiFi.
Einen 10-minütigen Spaziergang entfernt vom Zentrum von Inzell und von den bayerischen Alpen bietet das Sporthotel Inzell komfortable Zimmer und kostenfreies WLAN.

De lichte kamers van Sporthotel Inzell hebben allemaal een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die hellen Zimmer im Sporthotel Inzell verfügen alle über einen Flachbild-Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Gasten van het Inzeller Hof krijgen een Inzell Card Plus.
Als Gast im Inzeller Hof erhalten Sie eine kostenlose Inzell Card plus.

Sporthotel Inzell bevindt zich op 11 km van treinstation Rupolding en op 15 minuten rijden van de A8, die een verbinding biedt met München en de Oostenrijkse stad Salzburg.
Das Sporthotel Inzell liegt 11 km vom Bahnhof Rupolding entfernt. Nur 15 Fahrminuten trennen das Hotel von der Autobahn A8, die München mit Salzburg verbindet.

Dit hotel in het Beierse plaatsje Inzell biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, kamers met een fraai uitzicht op de bergen en gratis gebruik van de vele sport- en recreatiemogelijkheden in de omgeving.
Dieses in der bayerischen Gemeinde Inzell gelegene Hotel bietet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, Zimmer mit herrlichem Bergblick sowie die kostenfreie Nutzung zahlreicher Sport- und Freizeiteinrichtungen in der Umgebung.

De kamers van Gasthof Inzeller Hof zijn voorzien van kabel-tv en hebben een balkon op het zuiden of een terras met uitzicht op de Chiemgauer bergen.
Die Zimmer im Gasthof Inzeller Hof verfügen über Kabel-TV und einen Südbalkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Chiemgauer Alpen.