Traduction de «gebruikmaken het reisbureau » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het regelen van activiteiten kunt u gebruikmaken het reisbureau bij het resort. U heeft gratis toegang tot de partnerhotels van het Isla Mujeres Palace in Cancún. Er is een gratis pendeldienst per jacht beschikbaar tussen de hotels.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Partnerhotels des Isla Mujeres Palace in Cancún. Zwischen den Partnerhotels in Cancún und Isla Mujeres wird ein kostenfreier Shuttleservice mit der Yacht angeboten.

Gasten kunnen gebruikmaken van het eigen reisbureau om dagtochten te maken.
Gern ist Ihnen das hauseigene Reisebüro bei der Planung von Tagesausflügen behilflich.

Gasten kunnen gebruikmaken van een reisbureau en geldwisseldiensten.
Das Hotel verfügt über einen Tourenschalter und einen Geldwechsel.

U kunt er gebruikmaken van een ophaaldienst vanaf de luchthaven, een internetcafé en een reisbureau.
Zu den Vorzügen der Unterkunft zählen ein Abholservice vom Flughafen, ein Internetcafé und ein Tourenschalter.

U kunt ook ontspannen op het terras en gebruikmaken van de diensten van het reisbureau.
Die Grillvorrichtungen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Entspannen Sie auf der Terrasse oder nutzen Sie den Service des Tourenschalters.

U kunt gebruikmaken van het reisbureau om uw reizen en activiteiten in de omgeving te reserveren, of ontspannen in de spa en de salon van de accommodatie.
Am Tourenschalter lassen sich Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung buchen. Das Wellnesscenter und der Salon laden in der Unterkunft zum Entspannen ein.