Vertaling van "gebouwd als zijnde een balkon over cádiz " (Nederlands → Duits) :

Dit karakteristieke 18e-eeuwse herenhuis ligt in Medina Sidonia. Het is gebouwd als zijnde een balkon over Cádiz, waar het vanaf 300 meter hoogte uitkijkt op de provincie.
Dieses typische Herrenhaus des 18. Jahrhunderts in der Stadt Medina Sidonia wurde wie ein Balkon mit Blick auf die Provinz Cádiz aus 300 Meter Höhe gebaut.

Manor Farm Oast is gebouwd in 1860 en ligt te midden van in productie zijnde landbouwgrond. De accommodatie beschikt over een tuin en gratis eigen parkeergelegenheid.
Die 1860 erbaute Manor Farm Oast begrüßt Sie umgeben von Feldern des Bauernhofs und verfügt über einen Garten und kostenlose Parkplätze.

Cádiz Plaza ligt tegenover het strand Playa de la Victoria, biedt uitzicht op zee en beschikt over accommodaties met een balkon en een flatscreen-tv.
Das Cádiz Plaza, das genau gegenüber dem Strand Playa de la Victoria liegt, bietet Zimmer mit einem Balkon und einem Flachbild-TV.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.

Het is gebouwd als een amfitheater op de heuvel Hovolo. De appartementen zijn verdeeld over 5 verdiepingen en beschikken over een balkon of een patio met uitzicht op de zee of de bergen.
Diese Apartments am Hügel Hovolo sind wie die Stufen eines Amphitheaters angeordnet und über 5 Etagen verteilt. Sie bieten einen Balkon oder eine Terrasse mit Meer- oder Bergblick.

Het pand is gebouwd in 2014 en beschikt over appartementen met een moderne inrichting en een balkon.
Die Unterkunft wurde 2014 erbaut und bietet modern eingerichtete Apartments mit Balkon.

Aparthotel Burgstein biedt kamers en appartementen met een balkon en een panoramisch over het Ötztal. Het hotel is gebouwd op een plateau, 2,5 km boven Längenfeld.
Das Aparthotel Burgstein bietet Zimmer und Apartments mit Balkon und Panoramablick über das Ötztal, auf einer Hochebene, 2,5 km oberhalb von Längenfeld.

Dit traditioneel gebouwde hotel ligt tussen palmbomen op het blauwe vlag-strand van Molivos op Lesbos. Het beschikt over kamers met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of het Byzantijnse kasteel.
Inmitten von Palmen am mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Strand von Molivos auf Lesbos erwartet Sie das im traditionellen Stil erbaute Hotel Molyvos I mit Zimmern mit Balkon und Blick auf das ägäische Meer oder die byzantinische Burg.

Anemoessa Villa is gebouwd volgens de traditionele architectuur van het eiland en beschikt over mooie, traditioneel ingerichte studio's en appartementen met een eigen balkon.
Die im typischen Stil der Insel erbaute Anemoessa Villa bietet geschmackvoll und traditionell eingerichtete Studios und Apartments jeweils mit einem eigenen Balkon.

De smaakvol ingerichte kamers van het in 1913 gebouwde Parkhotel Kurhaus beschikken over moderne faciliteiten, een eigen badkamer en een balkon of terras.
Das PK Parkhotel Kurhaus wurde 1913 erbaut und die Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten, ein eigenes Bad sowie einen Balkon oder eine Terrasse.