Traduction de «gebouw zelf is beveiligd » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebouw zelf is beveiligd en wordt 24 uur per dag bewaakt.
Das Gebäude selbst ist sicher und wird rund um die Uhr bewacht.

Het gebouw heeft een traditionele Asturische architectuur met koloniaal design in het gebouw zelf.
Das Hotelgebäude zeichnet sich durch seine traditionelle asturische Architektur und den Kolonialstil aus.

The SOMA Suites is gevestigd in een gebouw met een beveiligde toegang. U vindt er een fitnesscentrum en een speelplaats.
Dieses Gebäude mit bewachtem Eingang bietet ein Fitnesscenter und einen Kinderspielplatz.

Het gebouw is goed beveiligd en er is gratis openbare parkeergelegenheid.
Das Gebäude ist gesichert. Ihr Fahrzeug parken Sie kostenfrei auf den öffentlichen Parkplätzen an der Unterkunft.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw, alsmede een beveiligde fietsenstalling.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude sowie eine sichere Fahrradgarage bei.

Het gebouw zelf is een historisch bezienswaardigheid.
Das Gebäude selbst ist ein historisches Wahrzeichen.

Het gebouw zelf heeft een lift en een prachtig terras voor gemeenschappelijk gebruik. Hier kunt u een barbecue organiseren of gewoon lekker ontspannen in het hart van de stad.
Das Haus verfügt über einen Aufzug und eine herrliche Terrasse, die gemeinschaftlich genutzt werden kann. Hier können Sie inmitten der Stadt entspannen oder grillen.

Het gebouw zelf dateert uit 1754.
Das Gebäude selbst wurde im Jahr 1754 erbaut.

Het gebouw zelf is oud, maar de faciliteiten zijn alle modern, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Das Gebäude selbst ist zwar historisch, die Einrichtungen sind jedoch alle modern, inlusive kostenlosem WLAN und Klimaanlage.

Het gebouw zelf is historisch en elegant, met grote trappen, houten vloeren en decoratieve muren.
Das historische und elegante Gebäude beeindruckt auch mit seinen großen Treppen, Holzfußböden und dekorativen Wänden.