Traduction de «gebouw in zwarte woud-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gehuisvest in een gebouw in Zwarte Woud-stijl en heeft huiselijk ingerichte kamers. Alle kamers hebben een satelliet-tv, een balkon en een eigen badkamer.
Das Atina Hotel befindet sich in einem typischen Schwarzwaldhaus und bietet gemütliche Zimmer. Jedes Zimmer ist mit Sat-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad ausgestattet.

Alle kamers van het Gersbacher Hof hebben een inrichting in Zwarte Woud-stijl, met een moderne satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Gersbacher Hof sind alle im für den Schwarzwald typischen Stil gestaltet und mit einem modernen TV mit Sat-Kanälen sowie einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

In de lichte ontbijtzaal kunt u elke morgen genieten van een ontbijt in Zwarte Woud-stijl.
Morgens erwartet Sie im hellen Frühstücksraum ein Schwarzwälder Frühstücksbuffet.

Dit kleine, gezellige superior hotel met 3 sterren in typische Zwarte Woud-stijl, ligt op een rustige locatie aan de rand van Freudenstadt, naast een bos.
Dieses kleine 3-Sterne-Superior-Hotel erwartet Sie im typischen Schwarzwälder Stil und bietet eine ruhige Lage am Stadtrand von Freudenstadt neben einem Wald.

Appartementhaus Schwarzwaldblick biedt traditionele appartementen in Zwarte Woud-stijl met een balkon of terras.
Im Appartementhaus Schwarzwaldblick erwarten Sie traditionelle Apartments im Schwarzwälder Stil mit einem Balkon oder einer Terrasse.

Hotel Waldschlößchen heeft accommodatie met een typische Zwarte Woud-stijl.
Das Hotel Waldschlößchen bietet Unterkünfte im typischen Schwarzwälder Stil.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw in de karakteristieke stijl van het Zwarte Woud. De kamers zijn uitgerust met een kabel-tv en hebben een balkon en een eigen badkamer met een haardroger.
Im Hotel Hirsch wohnen Sie in Zimmern mit Kabel-TV, einem Balkon und einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Diese traditionelle Pension, in der Sie WLAN kostenfrei nutzen, begrüßt Sie in ruhiger Lage im wunderschönen Schwarzwaldort St. Märgen mit Zimmern und Apartments im Landhausstil.

Dit 4-sterrenhotel ligt op een schilderachtige heuvel en is het enige hotel in het nieuw gestichte Nationaal park van het Zwarte Woud. Het biedt elegante kamers in landelijke stijl met een prachtig uitzicht.
Auf einem malerischen Hügel begrüßt Sie das das einzige Hotel im neu gegründeten Naturpark Schwarzwald. Dieses 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen elegante Zimmer im Landhausstil mit toller Aussicht.

Hotel Hirsch ligt in het hart van het Zwarte Woud, op 7 km van het centrum van Friedenstadt. Het hotel is gevestigd in een karakteristiek houten gebouw.
Im Herzen des Schwarzwaldes, 7 km vom Zentrum von Freudenstadt entfernt liegt das Hotel Hirsch, ein typisches Holzhaus.