Traduction de «gebogen stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in het gebouw van het Residence Laurito hebben originele, gebogen stenen muren, airconditioning en eigen badkamers.
Die Zimmer im Residence Laurito verfügen über die ursprünglichen gewölbten Steinmauern des Gebäudes und sind mit Klimaanlage und eigenem Bad ausgestattet.

De uitnodigende loungeruimte heeft gebogen stenen plafonds en een open haard.
In der einladenden Lounge erwarten Sie Steingewölbedecken und ein Kamin.

In de studio's en-suites is een unieke, serene sfeer gecreëerd met gewelfde plafonds, gebogen randen en dakramen van glazen stenen.
Gewölbedecken, geschwungene Kanten und Oberlichter aus Glasbausteinen dominieren die Studios und Suiten und sorgen für eine entspannte Atmosphäre.

Het interieur van de accommodatie beschikt over houden balkenplafonds, een stenen open haard, en een gebogen deuropening die de keuken verbindt met de woonkamer.
Der Innenbereich des Hauses verfügt über Holzbalkendecken, einen gemauerten Kamin und einen Torbogen, der die Küche mit dem Wohnzimmer verbindet.