Traduction de «fuerte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Fuerte Marbella heeft een uitstekende ligging aan het strand, in het hart van de historische binnenstad.
Das Hotel Fuerte Marbella genießt eine wunderbare Lage am Strand im Zentrum der Altstadt.

Hotel Fuerte Marbella wordt omgeven door uitgestrekte tuinen.
Das Hotel Fuerte Marbella befindet sich inmitten eines großen Gartens.

Hotel Fuerte Marbella heeft een oplaadpunt voor elektrische voertuigen.
Das Hotel Fuerte Marbella verfügt über eine Aufladestation für Elektrofahrzeuge.

Hotel Fuerte Miramar - Adults Only is uitgerust met 3 restaurants: Mare Nostrum, Amare Club en Belvue Roofbar.
Das Miramar verfügt auch über die 3 Restaurants Mare Nostrum, Amare Club und Belvue Roofbar.

Fuerte Calaceite ligt aan de Costa del Sol, op 6 km van Nerja en slechts 200 meter van een klein strand.
Die Apartamentos Fuerte Calaceite begrüßen Sie 6 km von Nerja an der Costa del Sol und nur 200 m von einem kleinen Strand entfernt.

Hotel Fuerte Miramar - Adults Only ligt in het historische centrum van Marbella, aan het strand.
Das Hotel Fuerte Miramar - Adults Only befindet sich im Zentrum von Marbellas Altstadt, direkt am Strand.

Alle kamers van Hotel Fuerte Marbella zijn voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met toiletartikelen en een haardroger.
Alle klimatisierten Zimmer im Hotel Fuerte Marbella verfügen über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einem Haartrockner.

Verder beschikt het Fuerte Marbella over een pianobar, een koffiebar en het grillrestaurant Beach Club, dat gespecialiseerd is in visgerechten en paella.
Das Fuerte Marbella verfügt über eine Pianobar, ein Café sowie das Beach Club Restaurant, das auf Fischgerichte und Paella spezialisiert ist.

Elk appartement van Fuerte Calaceite heeft airconditioning en een ruime woonkamer met satelliet-tv.
Die klimatisierten Apartments der Unterkunft Fuerte Calaceite verfügen alle über einen geräumigen Wohnbereich mit Sat-TV.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Fuerte Miramar sind geräumig und hell.