Vertaling van "formeler " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 8 formele en 5 informele vergaderruimten -de meeste met daglicht - en biedt organisatoren en deelnemers de ideale locatie voor bedrijfstrainingen, productpresentaties of incentive-evenementen.
Das Hotel verfügt über 8 Tagungsräume für formelle u. 5 für informelle Veranstaltungen.

Een unieke en moderne dinerervaring in een stijlvolle omgeving. Ontbijt van 6:30 tot 11:00 en diner vanaf 18:00 met een continu wisselend menu, perfect voor zakenvergaderingen en minder formele bijeenkomsten.
Ein einzigartiges modernes kulinarisches Erlebnis in stilvoller Umgebung: Frühstück ab 6:30 Uhr, Mittagessen ab 11:00 Uhr und Abendessen ab 18:00 Uhr mit abwechslungsreicher Karte und perfekt für Geschäftstreffen sowie weniger formelle Anlässe.

Bezoek het elegante restaurant Grange of de minder formele bistro Pickwick.
Sie können im eleganten Restaurant Grange oder im weniger förmlichen Bistro Pickwick essen.

Het met 2 AA-rozetten bekroonde restaurant 18 is zeer geschikt voor formele of informele diners tot maximaal 60 personen.
Das Restaurant 18 mit AA 2 Rosette-Auszeichnung ist ideal für Mittag- und Abendessen in formeller oder legerer Atmosphäre mit bis zu 60 Pers. Der Eton-Raum ist perfekt als priv.

Kies tussen het elegante Grange Restaurant en de minder formele Pickwick Bistro, die ook een gezellige bar bevat.
Wählen Sie das elegante Restaurant Grange oder das weniger formelle Bistro Pickwick, das auch als freundliche Bar betrieben wird.

U kunt genieten van fantasierijke menu's in 4 gastronomische restaurants, zoals het met een Michelin-ster bekroonde restaurant Andrew Fairlie, het populaire Deseo, het formele Strathearn en de levendige Dormy Bar and Grill.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen außerdem 4 gehobene Restaurants. Genießen Sie fantasievolle Menüs im Restaurant Michelin Starred Andrew Fairlie, dem beliebten Deseo, dem formellen Strathearn und der lebhaften Dormy Bar and Grill.

Er is ook een iets minder formele gelegenheid, de Avon Bar.
In der Avon Bar erwartet Sie eine ungezwungene Atmosphäre.

Het Coquillage Café is de hele dag geopend en biedt internationale gerechten in een elegante en formele omgeving.
Während des ganzen Tages empfängt Sie das Coquillage Café mit zwanglosem, stilvollem Ambiente und internationaler Küche.

U kunt genieten van onder andere Chinese, Thaise en Aziatische gerechten. Ze worden geserveerd in formele of informele sfeer.
Chinesische, thailändische und asiatische Küche sind nur einige der kulinarischen Angebote, die Sie in gehobener oder entspannter Atmosphäre genießen können.