Traduction de «flamingo's en zwanen » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste ervan hebben daarbij een terras met uitzicht op de Middellandse Zee of het meer met flamingo's en zwanen.
Zum Großteil verfügen die Zimmer und Suiten über eine eigene Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer oder den See, wo Flamingos und Schwäne beheimatet sind.

Flamingo Cabinas ligt in de stad Playa Flamingo en biedt een buitenzwembad en een indrukwekkend uitzicht op de baai van Potrero.
Mit einem Außenpool und einem atemberaubenden blick auf die Bucht Potrero erwartet Sie das Flamingo Cabinas in der Stadt Playa Flamingo.

Flamingo Cabinas heeft een tuin en een excursiebalie.
Zum Flamingo Cabinas gehört auch ein Garten.

Door de ramen van het Botel ziet u eenden en zwanen voorbij zwemmen.
Aus Ihrem Fenster beobachten Sie Enten und Schwäne.

Hotel des Poètes ligt midden in Béziers en kijkt uit over het Parc des Poètes met zijn vijvers, zwanen en standbeelden.
Das Hotel des Poètes befindet sich im Herzen von Béziers und bietet Aussicht auf den Parc des Poètes mit seinen Mini-Seen, Schwänen und Statuen.

In de vijver van de hoteltuin zwemmen 3 zwanen.
Begeistern werden Sie darüber hinaus die 3 Schwäne im Gartenteich.

U kunt ontspannen in de tuin, die beschikt over een terras voor de warmere maanden en die uitzicht biedt op de rivier - waar u vaak zwanen kunt zien in het water.
Die Parkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen ebenfalls kostenfrei zur Verfügung. Entspannen Sie im Garten, der über Sitzgelegenheiten im Freien für die wärmeren Monate verfügt, und genießen Sie den Blick auf den Fluss, wo häufig Schwäne beobachtet werden können.

Er nesten ieder jaar zwanen aan de oever van het kanaal, die met veel trots hun kroost laten zien.
Jedes Jahr brüten Schwäne am Kanalufer und präsentieren stolz ihren Nachwuchs.

Tussen de gebouwen in bevindt zich een groot meer, met wilde eenden en majestueuze zwanen.
Zwischen den Hotelgebäuden erstreckt sich ein großer See, auf dem wilde Enten und majestätische Schwäne ihre Kreise ziehen.

U kunt genieten van uw maaltijden op het terras met een panoramisch uitzicht op de natuurlijke omgeving. Een diner met uitzicht op de zwanen op de rivier is natuurlijk extra romantisch.
Speisen können Sie auf der Terrasse und dabei den Panoramablick auf die natürliche Umgebung genießen.