Traduction de «fireplace » (Néerlandais → Allemand) :

Carmel Fireplace Inn biedt kamers met een koffiezetapparaat/waterkoker en privébadkamers aan.
Carmel Fireplace Inn freut sich auf Ihren Besuch! Hier garantieren Wasserkocher für Tee und Kaffee und eigene Badezimmer einen komfortablen Aufenthalt.

Monterey Fireplace Inn biedt 15 kamers aan met klimaatregeling en premium tv-zenders.
Das Monterey Fireplace Inn bietet 15 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und Premium-TV-Sender auszeichnen.

Bij The Fireplace Bar kunt u tal van drankjes uit de regio bestellen.
Im Anschluss lädt die Fireplace Bar mit einer Auswahl an regionalen Getränken zum Verweilen ein.

In de Fireplace Lounge kunt u 's avonds een licht diner gebruiken.
Die Fireplace Lounge serviert Ihnen ein leichtes Abendessen.

Het is centraal gelegen, dicht bij vele lokale bezienswaardigheden. Het is een perfecte accommodatie voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers. Vanaf de Monterey Fireplace Inn is het maar een klein eindje rijden naar enkele van de populairste bezienswaardigheden van deze streek. De historische Fisherman's Wharf, diverse golfbanen, winkels en restaurants vindt u alle in de nabijheid van het hotel.
Der historische Anleger Fisherman's Wharf, verschiedene Golfplätze sowie Einkaufsviertel und Restaurants erwarten Sie in unmittelbarer Nähe des Hotels.

In het restaurant Trattoria Enoteca worden Italiaanse gerechten geserveerd. Drankjes kunnen besteld worden in de clubachtige Fireplace Bar, die voorzien is van een open haard en lederen banken.
Das Restaurant Trattoria Enoteca serviert Ihnen italienische Gerichte. An der Bar Fireplace im Klubstil genießen Sie Ihre Getränke auf Ledersofas.

In het restaurant van het hotel worden plaatselijke gerechten geserveerd. U kunt bij de Fireplace Bar terecht voor verfrissende drankjes.
Lassen Sie sich im hoteleigenen Restaurant Gerichte der Region schmecken oder genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Bar Fireplace.

In de Cozy Bar kunt u genieten van een drankje. U kunt ook kiezen voor Fireplace, de ideale plek om te ontspannen met een exotisch drankje na een drukke dag.
Getränke genießen Sie an der Bar Cozy oder Sie entscheiden sich für den Fireplace, einen idealen Ort zum Entspannen bei einem exotischen Drink nach einem erlebnisreichen Tag.

Het brasserie-restaurant serveert Azerbeidzjaanse gerechten, en u kunt in de Fireplace Bar en Vogue Cigar Bar terecht voor cocktails.
Aserbaidschanische Küche wird Ihnen im Brasserie Restaurant serviert und Cocktails genießen Sie in der Fireplace Bar und in der Vogue Cigar Bar.