Vertaling van "finiki " (Nederlands → Duits) :

Hotel Finiki View ligt slechts 100 meter van de zee en beschikt over een panoramisch zwembad met uitzicht over Finiki, de zee en de Karpaten en kamers met zeezicht.
Das nur 100 Meter vom Meer entfernte Hotel Finiki View bietet einen Panorama-Pool mit Blick auf die Ortschaft Finiki, das Meer und die Karpathos-Berge sowie Zimmer mit Meerblick.

Finiki Plaza is omgeven door groene heuvels en ligt op steenworp afstand van het strand van Lampes.
Inmitten grüner Hügel begrüßt Sie das Finiki Plaza nur wenige Schritte vom Strand von Lampes entfernt.

Hotel Finiki View ligt te midden van planten en biedt kamers met een grote veranda en uitzicht op de zee.
Das von Pflanzen umgebene Hotel Finiki View verfügt über Zimmer mit großen Veranden mit Blick auf das Meer.

Dit 3-sterren aparthotel vlak bij Finiki in Karpathos, biedt gratis WiFi, kabelinternet en een tuin aan.
Dieses Apartmenthotel mit 3 Sternen in Karpathos (Finiki) hat viel zu bieten: WLAN, Kabelinternetzugang (beides kostenfrei) und Garten lassen keinen Wunsch offen.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Finiki View Hotel Apartments, met 22 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Finiki View Hotel Apartments bietet 22 Gästezimmer, die über individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Dit 3-sterren aparthotel in Finiki in Karpathos heeft een skiopslagruimte, gratis WiFi en een buitenzwembad.
Dieses Apartmenthotel mit 3 Sternen in Karpathos (Finiki) verfügt über: Skiraum, WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Außenpool.

De lichte en luchtige studio's van Finiki Plaza hebben een volledig uitgeruste keuken met waterkoker, koffiezetapparaat en een koelkast, en zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Finiki Plaza wohnen Sie in hellen und luftigen Studios mit einer voll ausgestatteten Küche mit Tee-/Kaffeemaschine und Kühlschrank.

Het ontbijt wordt geserveerd in het nabijgelegen restaurant, op 200 meter van het Finiki View.
Das Frühstück wird im nahe gelegenen Restaurant, das 200 Meter vom Finiki View entfernt liegt, serviert.

U kunt op de fiets een uitstapje maken naar Finiki, een traditioneel vissersdorpje op slechts 2 km afstand.
Auch eine Fahrradtour in das nur 2 km entfernt gelegene, traditionelle Fischerdorf Finiki lohnt sich.

Het Alkioni biedt spectaculair uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over compleet ingerichte accommodatie op slechts 50 meter van het mooie strand van Finiki.
Das nur 50 Meter vom wunderschönen Strand von Finiki entfernte Alkioni bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Ägäis und komplett eingerichtete Unterkünfte.