Traduction de «fini-resort » (Néerlandais → Allemand) :

Fini-Resort Badenweiler is een spahotel met een zwembad en gratis WiFi. Hier hebben bijna alle kamers een balkon.
Ein Balkon in fast allen Zimmern sowie kostenloses WLAN erwarten Sie in diesem Spa-Hotel mit Pool.

Het Fini-Resort biedt een fitnessruimte waar u zich in het zweet kunt werken. Daarna kunt u in de sauna's en in het wellness-centrum, in Romeinse stijl, heerlijk tot rust komen.
Trainieren Sie im Fitnessstudio des Badenweiler Fini-Resorts oder entspannen Sie in der Sauna und im Wellnessbereich im römischen Stil.

Fini-Resort Badenweiler biedt rookvrije kamers en-suites met een flatscreen-tv en een koelkast/minibar.
Im Fini-Resort Badenweiler wohnen Sie in Nichtraucherzimmern und Suiten mit einem Flachbild-TV und einem Kühlschrank/einer Minibar.

Het ontbijtbuffet van Fini-Resort bestaat uit biologische producten, huisgemaakte yoghurt, eiergerechten en een scala aan broodjes en gebak.
Das Frühstücksbuffet im Fini-Resort umfasst Bio-Produkte, hausgemachten Joghurt, Eierspeisen und eine Auswahl an Brötchen und Kuchen.

Op aanvraag is er stalling mogelijk in de parkeergarage van het hotel. Fini-Resort Badenweiler verzorgt ook gratis pendeldiensten naar het treinstation van Müllheim.
Ein kostenloser Shuttleservice bringt Sie zum Bahnhof Müllheim.