Traduction de «finca is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied rondom het Finca is ideaal voor wandelingen.
Die Umgebung rund um die Finca lädt zum Wandern ein.

De omgeving van het Finca Hotel Rural Es Turó is ideaal om te gaan fietsen, paardrijden en wandelen.
Die Gegend rund um das Finca Hotel Rural Es Turó eignet sich hervorragend für Radtouren, Reitausflüge und Wanderungen.

Dit kleine, gezellige, landelijke hotel ligt op de prachtige oude 'finca' Son Olesa (een landgoed), net buiten Valldemossa. Het hotel ligt in een prachtige, heuvelachtige omgeving, ideaal voor wandelingen en met tal van spectaculaire routes.
Dieses kleine, gemütliche und ländliche Hotel vor den Toren von Valldemossa ist in der hübschen alten Finca Son Olesa, einem Landgut, untergebracht.