Traduction de «fietstochtje » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt fietstochtjes maken door het netwerk van velden, of een bezoekje brengen aan de betoverende stad Brugge, die slechts 45 km verderop ligt.
Unternehmen Sie Tagesausflüge oder fahren Sie mit dem Rad über wogende Felder und entdecken Sie die überaus reizvolle Stadt Brügge, die nur 45 km entfernt ist.

Het organiseert ook fietstochtjes en u kunt er kanoën op bepaalde momenten in het jaar.
Zu bestimmten Zeiten im Jahr organisiert das Hotel auch Fahrradtouren und Kanufahrten.

Bij de BB kunt u fietsen lenen om een fietstochtje te maken.
Leihfahrräder werden kostenfrei von der Unterkunft angeboten.

U kunt trainen in de goed uitgeruste fitnessruimte, tennissen of een fiets huren voor een heerlijk fietstochtje langs de zee.
Trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter, genießen Sie eine aufregende Partie Tennis oder mieten Sie ein Fahrrad für eine gemütliche Fahrt entlang der Küste.

De nabijgelegen bossen en het Vechtdal zijn ideaal om voor heerlijke wandelingen en fietstochtjes.
Die nahen Wälder und das Vechtetal eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In het Parc Floral de la Source, op 15 minuten lopen, kunt u een fietstochtje of een wandeling maken.
Erkunden Sie den 15 Gehminuten entfernten Blumenpark mit dem Fahrrad oder bei einem gemütlichen Spaziergang.

Er zijn 4 natuurgebieden te vinden in de omgeving en dat maakt het ideaal voor fietstochtjes.
In der Umgebung laden zudem 4 Naturschutzgebiete zu Radtouren ein.

U kunt ter plaatse en in de omgeving allerhande activiteiten ondernemen, waaronder een fietstochtje maken.
Unternehmen Sie eine Reihe von Aktivitäten in der Unterkunft oder in der Umgebung, wie Radfahren.

Het Haldon Forest Park is een fietstochtje verwijderd van het Lord Haldon.
Den Haldon Forest Park erreichen Sie mit einer Radtour.

U kunt de boerderijdieren bezoeken of fietstochtjes maken in de omgeving.
Sie können die Farmtiere besuchen oder Radausflüge in die Umgebung unternehmen.