Traduction de «express ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het City Express ligt op slechts 1 minuut rijden van het La Venta Park-museum en op 5 minuten rijden van de Pemex Piramide.
Das City Express ist nur eine 1-minütige Fahrt vom La Venta Park-Museum und nur 5 Fahrminuten von der Pemex Pyramide entfernt.

Het Neruda Express ligt 1 blok van de straat Apoquindo, bekend om haar uitstekende restaurants. Het metrostation El Golf ligt 3 blokken verderop.
Im Neruda Express trennt Sie nur 1 Häuserblock von der Avenue Apoquindo, die für ihre gehobenen Restaurants bekannt ist. Nach nur 3 Blocks erreichen Sie den U-Bahnhof El Golf.

Hotel Poblado Boutique Express ligt naast het Lleras Park.
Das Hotel Poblado Boutique Express liegt neben dem Lleras-Park.

Het door een familie beheerde Hotel Mediterrani Express ligt op 150 meter van het strand van Calella aan de Costa del Maresme.
Das familiengeführte Hotel Mediterrani Express liegt 150 Meter vom Strand Calella entfernt, an der Costa del Maresme.

Holiday Inn Express ligt naast het treinstation in het centrum van Hull en staat in directe verbinding met winkelcentrum St Stephens.
Das Holiday Inn Express erwartet Sie im Zentrum von Hull neben dem Bahnhof und ist direkt mit dem Einkaufszentrum St. Stephens verbunden.

Hotel Mediterrani Express ligt op 10 minuten loopafstand van het treinstation van Calella.
Das Mediterrani Express liegt 10 Gehminuten vom Bahnhof von Calella entfernt.

Het Tulija Express ligt op 12 minuten rijden van het Nationaal Park Palenque.
Zum Nationalpark Palenque gelangen Sie vom Tulija Express Hotel nach 12 Autominuten.

Hotel Ejecutivo Express ligt in de financiële wijk van Guadalajara en heeft een fitnesscentrum, een bar en vergaderfaciliteiten.
Ein Fitnessstudio, eine Bar und Konferenzeinrichtungen gehören zu den Vorzügen des Hotel Ejecutivo Express, das Sie im Finanzviertel von Guadalajara begrüßt.

Het Mall Suites Express ligt op 10 minuten rijden van het station Hua Mak, dat een directe verbinding biedt met de Luchthaven Suvarnabhumi.
Das Mall Suites Express liegt eine 10-minütige Fahrt von der Haltestelle Hua Mak Airport Rail Link Station entfernt. Von hier haben Sie direkten Anschluss an den Flughafen Suvarnabhumi.

Deze Holiday Inn Express ligt in het stadscentrum, op slechts enkele minuten lopen van de Royal Mile en op minder dan 1 km van het Palace of Holyroodhouse.
Das Hotel Holiday Inn Express befindet sich im Stadtzentrum und ist nur wenige Gehminuten von der Royal Mile und etwa 1 km vom Holyrood House entfernt.