Vertaling van "exclusiefste hotels van duitsland en heeft " (Nederlands → Duits) :

Dit historische hotel is een van de exclusiefste hotels van Duitsland en heeft een stijlvolle spa en een gastronomisch restaurant.
Dieses historische Hotel, eines der exklusivsten Hotels Deutschlands, begrüßt Sie in Leipzig mit einem stilvollen Wellnessbereich und einem Gourmetrestaurant.

Dit landelijke hotel in Königswinter heeft goede verbindingen met Keulen en Bonn en ligt aan de voet van de Ölberg in het hart van het Zevengebergte, dat het oudste reservaat is van Duitsland.
Das Hotel im ländlichen Stil bietet eine schnelle Verbindung nach Köln und Bonn und befindet sich in Königswinter am Fuße des Ölbergs im Herzen des Siebengebirges, Deutschlands ältestem Naturschutzgebiet.

Het heeft een goede verbinding met de A36 en de N66 richting Mulhouse/Les Coteaux. De Zwitserse grens ligt op slechts 30 km en binnen 14 km bent u in Duitsland. Ons hotel is de ideale bestemming voor zakenreizigers en toeristen, of voor een tussenstop tijdens uw reis.
Es ist leicht von der A36 und der N66 Richtung Mulhouse/Les Coteaux erreichbar und liegt nur 30 km von der Schweizer Grenze und 14 km von Deutschland entfernt.

Hotel Axion heeft een mediterrane sfeer en bevindt zich in het zuidwesten van Duitsland, nabij de grens van Frankrijk en Zwitserland.
Direkt vor dem Hotel befindet sich zudem eine Bushaltestelle. Im äußersten Südwesten Deutschlands in der Nähe der Grenzen zu Frankreich und der Schweiz bietet Ihnen das Hotel Axion ein mediterranes Ambiene.

Dit moderne hotel ligt in het prachtige platteland van Nedersaksen en heeft een schitterende locatie in Emlichheim, een historisch dorp op de grens tussen Nederland en Duitsland.
Dieses moderne Hotel inmitten der idyllischen Landschaft Niedersachsens besticht durch seine ruhige Lage in Emlichheim - einem geschichtsträchtigen Dorf an der deutsch-niederländischen Grenze.

Dit hotel heeft een idyllische ligging te midden van de wijngaarden van Kaiserstuhl, een van de beroemdste wijnproducerende regio's van Duitsland tussen het Zwarte Woud en de bergen van de Vogezen.
Unser Hotel begrüßt Sie in idyllischer Lage inmitten einer Reblandschaft direkt am Kaiserstuhl, einer der bekanntesten Weinbaugegenden Süddeutschland zwischen dem Schwarzwald und den Vogesen im Badischen Dreiländereck.

Het Heikotel - Hotel Am Stadtpark heeft geluiddichte kamers met gratis sky-tv-kanalen en gratis telefoongesprekken en faxen binnen Duitsland.
Das Heikotel - Hotel Am Stadtpark verfügt über schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem Sky-TV. Telefonanrufe und Faxe innerhalb Deutschlands sind ebenfalls kostenlos.

Dit 4,5-sterren hotel in Goehren-Lebbin, Duitsland heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dieses Hotel mit 4,5 Sternen in Göhren-Lebbin, Deutschland bietet 2 Restaurants, die Frühstück, Mittagessen und Abendessen servieren. Auf dieser Reise werden Sie also garantiert keinen Hunger leiden!

Het treinstation Merano ligt op 4 km afstand en het hotel heeft een directe busverbindingen naar München, in Duitsland.
Der Meraner Bahnhof liegt 4 km entfernt und das Hotel bietet Ihnen zweimal pro Woche eine direkte Busverbindung nach München, Deutschland.