Traduction de «erfurt bent » (Néerlandais → Allemand) :

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het fitnesscentrum, de sauna en het stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Erfurt bent.
Massage- und Behandlungsräume, Wellnessangebote, Fitnessmöglichkeiten, Sauna und Dampfbad garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Erfurt, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

Met de auto bent u in 11 minuten bij het expositiecentrum van Erfurt.
Nach einer 11-minütigen Fahrt gelangen Sie zum Erfurter Messegelände.

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt direct naast luchthaven Erfurt, op een rustige plek en in een groene omgeving. Met het openbaar vervoer bent u zo in het hart van de hoofdstad van Thüringen.
Direkt am Flughafen von Erfurt erfreut sich dieses moderne 4-Sterne-Hotel einer ruhigen Lage in grüner Umgebung. Profitieren Sie von der ausgezeichneten Anbindung an das Herz der thüringischen Landeshauptstadt.

Met het openbaar vervoer bent u in ongeveer 20 minuten in het Anger-winkelgebied van Erfurt.
Mit dem öffentlichen Nahverkehr in Hotelnähe gelangen Sie in ungefähr 20 Fahrminuten zum Einkaufsviertel Anger in Erfurt.

Te voet bent u in 15 minuten in het hart van het historische centrum van Erfurt.
Das Herz der Erfurter Altstadt ist 15 Gehminuten entfernt.