Traduction de «enkele minuten rijden van marbella » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sierra Park-complex ligt in Nueva Andalucia, op enkele minuten rijden van Marbella.
Der Sierra Park Komplex befindet sich in Nueva Andalucia, nur wenige Autominuten von Marbella entfernt.

Villas Marbesa Club ligt in het hart van de Costa del Sol, op loopafstand van het strand en op 15 minuten rijden van Marbella. De villa's hebben een eigen buitenzwembad, terras, tuin en barbecue faciliteiten.
Die Villen im Marbesa Club begrüßen Sie im Herzen der Costa del Sol, nur wenige Gehminuten vom Strand und 15 Fahrminuten von Marbella entfernt. Freuen Sie sich hier auf einen eigenen Außenpool, eine Terrasse, einen Garten und Grillmöglichkeiten.

Het is vanaf de Lodge 20 minuten rijden naar Marbella.
Marbella erreichen Sie von der Lodge nach einer 20-minütigen Autofahrt.

The Mansion Resort Hotel Spa ligt op slechts enkele minuten rijden van de populaire wijken Kuta, Seminyak en Sanur en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven Ngurah Rai.
Das Mansion Hotel Spa liegt nur wenige Autominuten von den beliebten Ferienorten Kuta, Seminyak oder Sanur sowie eine 40-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Ngurah Rai entfernt.

De villa ligt vlak bij de snelweg AP-7, die verbindingen biedt met Estepona (15 minuten rijden) en Marbella (30 minuten rijden).
Die Villa befindet sich unweit der Autobahn AP-7, über die Sie in 15 Minuten nach Estepona und in 30 Minuten nach Marbella gelangen.

Het monumentale hotel bevindt zich op slechts enkele minuten rijden van het schilderachtige platteland van Shropshire. Te voet bent u in 2 minuten bij de rivier de Severn en in 10 minuten bij het winkelcentrum Shrewsbury Pride Hill.
Nach wenigen Fahrminuten erreichen Sie die malerische Landschaft der Grafschaft Shropshire. Das denkmalgeschützte Hotel liegt nur 2 Gehminuten vom Flussufer des Severn und 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Shrewsbury Pride Hill entfernt.

Dit rustieke hotel ligt op slechts enkele minuten rijden van het centrum van Essen en op maar 6 minuten lopen van het prachtige landhuis en park Schloß Borbeck.
Dieses im Landhausstil gestaltete Hotel begrüßt Sie nur wenige Fahrminuten vom Essener Stadtzentrum und nur 6 Gehminuten vom reizvollen Schloss Borbeck mit seinem Park entfernt.

Brise De Mer Villas bevindt zich op enkele minuten rijden van de stranden Anse Soleil, Baie Lazare en Anse Royale, op een paar minuten lopen van levensmiddelenwinkels, lokale eetgelegenheden en een markt, waar u verse vis en groentes kunt krijgen.
Die Strände Anse Soleil, Baie Lazare und Anse Royale befinden sich nur wenige Autominuten entfernt.

In 15 minuten lopen bereikt u het treinstation van Lucca en in enkele minuten rijden bent u op de snelweg A11 tussen Florence en Pisa.
Der Bahnhof Lucca liegt 15 Gehminuten und die Autobahn A11 Florenz nur wenige Autominuten entfernt.

Het Grand Hyatt Dubai ligt in de buurt van de bedrijvige straat Sheikh Zayed, op enkele minuten rijden van winkelcentrum Wafi.
In der Nähe der belebten Sheikh Zayed Road gelegen und nur wenige Autominuten von der Wafi Mall entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.